Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

Tele 5
05:25
Auf verlorenem Posten; S2E34
GB

Izzy schafft es, BlackWarGreymons Aufenthaltsort auf dem Digi-Terminal sichtbar zu machen. Die Kinder wollen die Heiligen Steine beschützen. Doch die Kinder können selbst mit MagnaAngemon nicht verhindern, dass erneut ein Stein zerstört wird.

05:50
E18
Berichtet wird über die Entstehung diverser Filme.
06:00
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

06:25
DE

Dauerwerbesendung.

07:25
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

07:55
DE

Dauerwerbesendung.

09:55
DE

Dauerwerbesendung.

11:55
DE

Dauerwerbesendung.

13:55
DE

Dauerwerbesendung.

15:55
DE

Dauerwerbesendung.

16:05
DE

Dauerwerbesendung.

16:15
DE

Oliver Kalkofe schaut sich die verschiedensten Peinlichkeiten der Fernsehunterhaltung an und parodiert diese auf unterhaltsame Art und Weise. Als Kritiker nimmt er sich kein Blatt vor den Mund und lässt kein gutes Haar an schlechtem Entertainment.

16:20
DE

Dauerwerbesendung.

16:25
I: Patrick Stewart, Jonathan Frakes, LeVar Burton, Michael Dorn, Gates McFadden, Marina Sirtis; R: David Carson... Auf schmalem Grat; S3E7
US

Folge 55, Magnetische Stürme machen die Kommunikation und das Beamen bei einer Mission auf Galorndon Core fast unmöglich. Auf dem Weg zurück zum Treffpunkt mit Riker und Worf fällt Geordi in eine Felsspalte und bleibt allein auf dem Planeten zurück. Doch er kann sich befreien und in eine Höhle schleppen. Da wird er plötzlich von einem Romulaner überfallen und gefesselt.

17:15
I: Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Robert Duncan McNeill, Jennifer Lien, Ethan Phillips; R: Allan Kroeker... Rebellion Alpha; S3E24
US

Folge 67, Im Holodeck wird ein altes Programm gefunden, das Tuvok nie zuende geschrieben hat. Es simuliert eine Meuterei der Maquis auf der Voyager. Die Crew bittet Tuvok, es fertig zu schreiben. Nachdem er sich erst ziert, macht er sich doch gemeinsam mit Paris an die Arbeit. Da stellt sich heraus, dass Seska, ein Maquis, das Programm bereits weiter entwickelt hat. Ein böses Ende droht.

18:15
I: Patrick Stewart, Jonathan Frakes, LeVar Burton, Michael Dorn, Gates McFadden, Marina Sirtis; R: Robert Scheerer... Der Barzanhandel; S3E8
US

Folge 56, Ein Wurmloch in der Nähe des Planeten Barzan II könnte die Reise zum Gammaquadranten um 100 Jahre verkürzen: Das Loch bietet eine Abkürzung innerhalb von Sekunden. Deshalb wollen die Barzaner die Zugangsrechte zu dem Loch an den Meistbietenden verkaufen. Die Verhandlungen finden auf der Enterprise statt. Natürlich gibt es verschiedene Interessen und einige Komplikationen.

19:10
I: Bruce Boxleitner, Claudia Christian, Jerry Doyle, Mira Furlan, Richard Biggs, Bill Mumy; R: Jesús Salvador Trevino... Eine wahre Centauri; S3E12
US

Folge 56, Vir, Londos ehemaliger Adjudant, kehrt auf die Babylon 5 zurück. Er trifft dort seine zukünftige Braut. Plötzlich wird Vir von einem Narn angegriffen, der droht, sie beide zu töten. Zuvor waren mehr und mehr Narn auf der Station eingetroffen, das hat bereits Verdacht erregt. Aber wer will Virs Blut? Er hatte mehrmals unterdrückten Narn geholfen. Sollte ihn deshalb jemand töten wollen?

20:15
I: Mario Van Peebles, Carl Weathers, Johanna Watts, Elijah Chester, Nikki McCauley, Mandela Van Peebles; R: Thunder Levin... US

Regie: Thunder Levin. Darsteller: Mario Van Peebles, Carl Weathers, Johanna Watts. Irgendjemand im All hat es auf die Erde abgesehen. Und diese fremde Macht will die komplette Auslöschung der Menschheit und setzt dafür gigantische Kriegsschiffe ein. Haben Captain Winston und seine Truppe von der USS IOWA eine Chance, die Erde zu retten? Trash-Perle mit tollen Effekten.

22:00
I: Linda Hamilton, Trevor Donovan, Mýa, Jamie Kennedy, John Savage, Justin Cuomo; R: Nick Lyon... US

Regie: Nick Lyon. Darsteller: Trevor Donovan, Linda Hamilton, Mya Harrison. Direkt über dem Bermudadreieck droht der Maschine des US-Präsidenten der Absturz. Die einzige Möglichkeit, den wichtigen Mann zu retten, ist ihn in einer Notfallkapsel dem Meer zu übergeben. Die Navy schickt ihre ganze Flotte, um Präsident DeSteno zu finden. Da wird sie aus der Tiefe von einem gigantischen Monster angegriffen. Schrill, trashig, laut, auf den Punkt.

23:40
I: Andrew Joseph Montgomery, Casey Gagliardi, Eloy Casados, Justin Rain, Marshal Hilton; R: Patrick Magee... US

Regie: Patrick Magee. Darsteller: Casey Gagliardi, Andrew Joseph Montgomery, Jameson Pazak. Gerade erst wieder vereint und einigermaßen versöhnt, werden der Ex-Knacki und seine Freundin Ahley auf eine Lebensprobe der besonderen Art gestellt: In den einsamen Wäldern am Nordwestpazifik läuft ihnen ein nackter Mann vors Auto. Unter Schock halten sie an und geraten in einen Alptraum aus unerbittlicher Natur, bewaffneten Einwohnern und einer düsteren Bestie. Bigfoot - die Monster-Legende lebt!

01:45
DE

Dauerwerbesendung.

02:00
I: Kenneth Tobey, Faith Domergue, Donald Curtis, Ian Keith, Harry Lauter, Dean Maddox; R: Robert Gordon... US

Regie: Robert Gordon. Darsteller: Kenneth Tobey, Faith Domergue, Donald Curtis. Nukleartests im Ozean haben ein Ungeheuer geboren: Aus den Tiefen des Meeres steigt ein gigantischer Atom-Krake. Und bewegt sich auf die Küste der USA zu. Auf seinem Weg häufen sich Leichen. Die Wissenschaftler John Carter und Leslie Joyce erkennen die Gefahr. Doch die Militärs wollen von den Warnungen zuerst nichts hören. Fatal! Ein echter Harryhausen: Tierhorror-Schmankerl aus den 50er Jahren.

03:15
I: Kevin McCarthy, Dana Wynter, Carolyn Jones, Larry Gates, King Donovan, Jean Willes; R: Don Siegel... US

Im Provinzstädtchen Santa Mira steht Dr. Miles Bennell vor einem Rätsel: Viele seiner Patienten, die er seit Jahren als lebenslustige, engagierte Mitmenschen erlebt hat, verwandeln sich scheinbar über Nacht in apathische, distanzierte Gestalten. Als mehr und mehr Einwohner von dem Phänomen befallen werden, beginnt Bennell, Nachforschungen anzustellen. Dabei stößt er auf außerirdische Sporen, die von den menschlichen Körpern Besitz ergreifen, um die Macht auf der Erde übernehmen zu können.

04:30
I: Tim Haars, Bo Maerten, Michiel Romeyn, Henry van Loon, Thomas Acda, Pieter Bouwman; R: Steffen Haars, Flip Van der Kuil... NL

Der Loser Ron Goosens wird durch einen Autostunt, der total in die Hose geht, über Nacht zum Internetstar. Prompt will ihn der schmierige Filmproduzent Berry als Low Budget Stuntman' verpflichten. Eigentlich will Ron sich nicht so leicht locken lassen, aber dann wird er von seiner Frau Anja nach Strich und Faden betrogen. Um sie zurückzuerobern, muss er Bo Maertens, den größten Filmstar der Niederlande, ins Bett bekommen. Und um in deren Nähe zu gelangen, ist ihm jedes Mittel recht.

06:00
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

06:25
DE

Dauerwerbesendung.

07:25
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

07:55
DE

Dauerwerbesendung.

09:55
DE

Dauerwerbesendung.

11:55
DE

Dauerwerbesendung.

13:55
DE

Dauerwerbesendung.

15:55
DE

Dauerwerbesendung.

16:05
DE

Dauerwerbesendung.

16:15
DE

Oliver Kalkofe schaut sich die verschiedensten Peinlichkeiten der Fernsehunterhaltung an und parodiert diese auf unterhaltsame Art und Weise. Als Kritiker nimmt er sich kein Blatt vor den Mund und lässt kein gutes Haar an schlechtem Entertainment.

16:20
DE

Dauerwerbesendung.

16:25
I: Patrick Stewart, Jonathan Frakes, LeVar Burton, Michael Dorn, Gates McFadden, Marina Sirtis; R: Robert Scheerer... Der Barzanhandel; S3E8
US

Folge 56, Ein Wurmloch in der Nähe des Planeten Barzan II könnte die Reise zum Gammaquadranten um 100 Jahre verkürzen: Das Loch bietet eine Abkürzung innerhalb von Sekunden. Deshalb wollen die Barzaner die Zugangsrechte zu dem Loch an den Meistbietenden verkaufen. Die Verhandlungen finden auf der Enterprise statt. Natürlich gibt es verschiedene Interessen und einige Komplikationen.

17:15
I: Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Robert Duncan McNeill, Jennifer Lien, Ethan Phillips; R: David Livingston... Skorpion; S3E26
US

Folge 68, Die Voyager fliegt durch Borg-Territorium! Nach dem ersten Schrecken erkennt die Crew, dass die Borg sich seltsamerweise gar nicht für sie interessieren. Stattdessen findet sie zerstörte Borg-Schiffe und eine äußerst agressive Lebensform, 8472, die für die Verheerung verantwortlich ist. Die Voyager sieht sich jetzt zwei Feinden gegenüber. Janeway will mit den Borg zusammenarbeiten.

18:15
I: Patrick Stewart, Jonathan Frakes, LeVar Burton, Michael Dorn, Gates McFadden, Marina Sirtis; R: Timothy Bond... Yuta, die letzte ihres Clans; S3E9
US

Folge 57, Plünderer haben eine kleine Föderationsstation überfallen. Die Spuren führen die Enterprise zum Planeten Acamar III. Die Herrscherin Marouk bestätigt, dass sich eine Gruppe Acamarianer, die sich Die Sammler nennt, abgespalten hat und raubend umher zieht. Riker, Worf, Data und Geordi geraten den Sammlern fast in die Fänge, können sich aber mit einer List befreien.

19:10
I: Bruce Boxleitner, Claudia Christian, Jerry Doyle, Mira Furlan, Richard Biggs, Andrea Thompson... Schmerzen der Erinnerung; S3E13
US

Folge 57, Der sagenumwobene König Artus ist zu Gast auf der B 5. Das behauptet zumindest der Fremde, der hier plötzlich erschienen ist - hoch gerüstet mit eindrucksvollen altertümlichen Waffen. Ist er wirklich der berühmte Held, ausgesandt von den Vorlonen? Dr. Fanklin untersucht ihn. Wer ist der Mann wirklich? Welches Geheimnis birgt er? Marcus zollt ihm als Einziger königlichen Respekt.

20:15
I: Kim Delaney, Beau Bridges, David Cubitt, Dean Cain, Oliver Hudson, Garcelle Beauvais-Nilon; R: John Lafia... Teil 1; S1E1
Regie: John Lafia. Darsteller: Kim Delaney, Dean Cain, David Cubitt. Die US-Westküste wird von einer nie gesehenen Katastrophe heimgesucht. Der Vulkanausbruch ist nur der Beginn. Denn ein riesiger Riss geht durch den Kontinent. Heftige Erdbeben zerstören die Städte. Präsident Hollister ruft die Seismologin Samantha Hill zu Hilfe. Kann sie mit ihrem Vater Earl die tödliche Katastrophe aufhalten? Ein ganzer Kontinent driftet auseinander - los, driften wir mit!
22:00
I: Kim Delaney, Beau Bridges, David Cubitt, Dean Cain, Oliver Hudson, Garcelle Beauvais-Nilon; R: John Lafia... Teil 1; S1E1
Regie: John Lafia. Darsteller: Kim Delaney, Dean Cain, Frank Langella. Der amerikanische Kontinent droht auseinander zu reißen. Las Vegas ist völlig zerstört. Endlich hat die Wissenschaftlerin Samantha Hill ihren Vater Earl gefunden. Nur mit seiner Hilfe kann die totale Katastrophe vielleicht doch noch verhindert werden. Denn ein sich auftuende Feuer-Graben rast auf zwei Atommeiler zu. Geologie für Fantasten - das ist mal echt Science of Fiction!
23:45
I: Linda Hamilton, Trevor Donovan, Mýa, Jamie Kennedy, John Savage, Justin Cuomo; R: Nick Lyon... US

Regie: Nick Lyon. Darsteller: Trevor Donovan, Linda Hamilton, Mya Harrison. Direkt über dem Bermudadreieck droht der Maschine des US-Präsidenten der Absturz. Die einzige Möglichkeit, den wichtigen Mann zu retten, ist ihn in einer Notfallkapsel dem Meer zu übergeben. Die Navy schickt ihre ganze Flotte, um Präsident DeSteno zu finden. Da wird sie aus der Tiefe von einem gigantischen Monster angegriffen. Schrill, trashig, laut, auf den Punkt.

01:25
DE

Dauerwerbesendung.

01:40
I: Kim Delaney, Beau Bridges, David Cubitt, Dean Cain, Oliver Hudson, Garcelle Beauvais-Nilon; R: John Lafia... Teil 1; S1E1
Regie: John Lafia. Darsteller: Kim Delaney, Dean Cain, David Cubitt. Die US-Westküste wird von einer nie gesehenen Katastrophe heimgesucht. Der Vulkanausbruch ist nur der Beginn. Denn ein riesiger Riss geht durch den Kontinent. Heftige Erdbeben zerstören die Städte. Präsident Hollister ruft die Seismologin Samantha Hill zu Hilfe. Kann sie mit ihrem Vater Earl die tödliche Katastrophe aufhalten? Ein ganzer Kontinent driftet auseinander - los, driften wir mit!
03:00
I: Kim Delaney, Beau Bridges, David Cubitt, Dean Cain, Oliver Hudson, Garcelle Beauvais-Nilon; R: John Lafia... Teil 1; S1E1
Regie: John Lafia. Darsteller: Kim Delaney, Dean Cain, Frank Langella. Der amerikanische Kontinent droht auseinander zu reißen. Las Vegas ist völlig zerstört. Endlich hat die Wissenschaftlerin Samantha Hill ihren Vater Earl gefunden. Nur mit seiner Hilfe kann die totale Katastrophe vielleicht doch noch verhindert werden. Denn ein sich auftuende Feuer-Graben rast auf zwei Atommeiler zu. Geologie für Fantasten - das ist mal echt Science of Fiction!
04:20
R: Takenori Kawada... Cody in Gefahr; S2E35
GB

Folge 89, BlackWarGreymon hat auch den 5. Heilgen Stein zerschlagen. Es sind nur noch zwei übrig. Wieder aus der Digi-Welt zurück beschließt Davis, bei sich ein Meeting zu organisieren, um das weitere Vorgehen zu besprechen. Ken ist auch eingeladen und übernachtet sogar bei Davis. Am nächsten Morgen müssen die Digi-Ritter einen Heiligen Stein unter Wasser beschützen.

04:45
R: Hiroki Shibata... Das China-Restaurant; S2E36
GB

Folge 90, Arukenimon und Mummymon sind im China-Town der DigiWelt und möchten eine Nudelsuppe essen. Auch die DigiRitter werden von dem Duft der Suppe angelockt und beschließen, eine kleine Stärkung zu sich zu nehmen. Cody findet, dass man lieber BlackWarGreymon davon abhalten sollte, den letzten Heiligen Stein zu zerstören, statt fröhlich zu essen.

05:05
Das weise Azulongmon; S2E37
GB

Folge 91, Dank Shakkoumon hätten die DigiRitter BlackWarGreymon fast besiegt. Sie halten ihre DigiVice zusammen hoch, um den Heiligen Stein an einen anderen Ort zu bringen. Da erscheint Azulongmon vor ihnen. Es verbannt das unglückliche BlackWarGreymon aus der DigiWelt. Doch damit ist die Mission der DigiRitter nicht vorbei.

05:30
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

06:00
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

06:25
DE

Dauerwerbesendung.

07:25
DE

Die amerikanische Bibellehrerin Joyce Meyer nimmt kein Blatt vor den Mund. Humorvoll und direkt spricht sie die Herausforderungen an, die Menschen heutzutage im Alltag begegnen. Sie bietet praktische Lebenshilfe, die auf der Bibel basiert.

07:55
DE

Dauerwerbesendung.

09:55
DE

Dauerwerbesendung.

11:55
DE

Dauerwerbesendung.

13:55
DE

Dauerwerbesendung.

15:55
DE

Dauerwerbesendung.

16:05
DE

Dauerwerbesendung.

16:15
DE

Oliver Kalkofe schaut sich die verschiedensten Peinlichkeiten der Fernsehunterhaltung an und parodiert diese auf unterhaltsame Art und Weise. Als Kritiker nimmt er sich kein Blatt vor den Mund und lässt kein gutes Haar an schlechtem Entertainment.

16:20
DE

Dauerwerbesendung.

16:25
I: Patrick Stewart, Jonathan Frakes, LeVar Burton, Michael Dorn, Gates McFadden, Marina Sirtis; R: Timothy Bond... Yuta, die letzte ihres Clans; S3E9
US

Plünderer haben eine kleine Föderationsstation überfallen. Die Spuren führen die Enterprise zum Planeten Acamar III. Die Herrscherin Marouk bestätigt, dass sich eine Gruppe Acamarianer, die sich Die Sammler' nennt, abgespalten hat und raubend umher zieht. Riker, Worf, Data und Geordi geraten den Sammlern fast in die Fänge, können sich aber mit einer List befreien.

17:15
I: Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Robert Duncan McNeill, Ethan Phillips, Robert Picardo; R: Rick Kolbe... Skorpion; S4E1
US

Die Voyager fliegt durch Borg-Territorium! Nach dem ersten Schrecken erkennt die Crew, dass die Borg sich seltsamerweise gar nicht für sie interessieren. Stattdessen findet sie zerstörte Borg-Schiffe und eine äußerst agressive Lebensform, 8472, die für die Verheerung verantwortlich ist. Die Voyager sieht sich jetzt zwei Feinden gegenüber. Janeway will mit den Borg zusammenarbeiten.

18:15
I: Patrick Stewart, Jonathan Frakes, LeVar Burton, Michael Dorn, Gates McFadden, Marina Sirtis; R: Robert Scheerer... Der Überläufer; S3E10
US

Ein romulanischer Offizier, den die Enterprise vor dem Angriff eines Warbirds gerettet hat, berichtet von einer bevorstehenden Invasion der Romulaner. Doch Picard glaubt ihm nicht. Was, wenn die Geschichte eine Falle ist? Soll die Enterprise in die neutrale Zone gelockt werden und damit einen von der Föderation provozierten Krieg auslösen?

19:10
I: Bruce Boxleitner, Claudia Christian, Jerry Doyle, Mira Furlan, Richard Biggs, Bill Mumy; R: Michael Vejar... Der Feind meines Feindes; S3E14
US

Bester, der berüchtigte Gedankenpolizist, kommt nach Babylon 5. Sheridan lässt ihn jedoch erst an Bord, als er von Bester beschwört wird. Es stellt sich heraus, dass er sensationelle Informationen über die Schatten hat.

20:15
I: Caity Lotz, Toby Stephens, Denis Lawson, Lee Nicholas Harris, Sam Hazeldine, Helen Griffin; R: Caradog W. James... GB

In naher Zukunft: Im kalten Rüstungskrieg zwischen England und China entwickeln Ingenieur Vincent und Wissenschaftlerin Ava für das Militär einen lernfähigen humanoiden Roboter. Dann wird Ava plötzlich auf grausame Art und Weise ermordet. Doch Vincent speist Scans von Avas Gehirn in den Roboter. Damit erschafft er eine sehr intelligente Kampfmaschine, der jedoch jegliches Gewissen fehlt.

22:00
I: Evan Williams, Annabelle Stephenson, Elisabeth Hower, Dan J. Johnson, John Ierardi, Kelly Delson; R: Will Wernick... US

Zum 30. Geburtstag schenkt Christen ihrem Freund Tyler etwas Ungewöhnliches: Sie lädt ihn ein, an einem mysteriösen Spiel teilzunehmen. Gemeinsam mit vier Freunden müssen sie sich aus diversen Räumen befreien. Doch das Spiel nimmt eine üble Wendung. Christen verschwindet plötzlich, und Tyler sieht seine Freundin auf einem Monitor, nackt und in einem Käfig gefangen. Die Freunde müssen um ihr Leben fürchten.

23:55
I: Laura Allen, Andy Powers, Peter Stormare, Elizabeth Whitmere, Eli Roth, Christian Distefano; R: Jon Watts... US. CA

Die Geburtstagsfeier des kleinen Jacks droht ins Wasser zu fallen, da der gebuchte Clown abgesagt hat. Kurzerhand schlüpft Vater Kent selbst in ein Clownskostüm, das er auf dem Dachboden gefunden hat, um die Kinder zu bespaßen. Allerdings lässt sich dieses nach der Feier nicht mehr abstreifen und es scheint immer mehr mit seinem Körper zu verschmelzen. Es ist mit einem Fluch belegt, das aus dem liebevollen Kent einen brutalen Killer macht.

01:40
DE

Dauerwerbesendung.

01:55
I: Andrew Joseph Montgomery, Casey Gagliardi, Eloy Casados, Justin Rain, Marshal Hilton; R: Patrick Magee... US

Als Ashley und Maxwell Carr sich auf eine Reise durch den Pazifischen Nordwesten begeben, werden sie plötzlich von einer monströsen, an Bigfoot erinnernden Kreatur verfolgt. In ihrem Kampf ums Überleben treffen sie auf eine Gruppe Einheimischer.

03:35
I: Mario Van Peebles, Carl Weathers, Johanna Watts, Elijah Chester, Nikki McCauley, Mandela Van Peebles; R: Thunder Levin... US

Eine mysteriöse Flotte Kriegsschiffe taucht wie aus dem Nichts auf und greift die Erde an. Niemand weiß, wer die Angreifer sind und woher sie kommen. Captain Winston und General Winston werden mit der Crew der USS Iowa, des letzten verbleibenden Kriegsschiffs, zur einzigen Hoffnung der Menschheit.

04:55
I: Bruce Boxleitner, Claudia Christian, Jerry Doyle, Mira Furlan, Richard Biggs, Bill Mumy; R: Michael Vejar... Der Feind meines Feindes; S3E14
US

Bester, der berüchtigte Gedankenpolizist, kommt nach Babylon 5. Sheridan lässt ihn jedoch erst an Bord, als er von Bester beschwört wird. Es stellt sich heraus, dass er sensationelle Informationen über die Schatten hat.