Julian izdela krvno banko na Jackiejini farmi, da bi vzel vzorce krvi alpak, kar bi utegnilo pomagati tamkajšnjim mladičkom v prihodnosti. Peter pomaga kravi, ki ima težave pri kotitvi sredi noči.

Julian odhiti na farmo, kjer krava trpi za redko in zapleteno zdravstveno težavo. V Thirsku Petra obišče pes Sweepy z velikim tumorjem, ki ga je potrebno odstraniti.

Petra pokliče ovčerejec, čigar ovca je začela rojevati, vendar so jagnjeta vsa zavozlana znotraj matere. Julian in Ann operirata škotsko terierko Nessie, ki ima tumor v prsnem predelu.

Julian sreča hudo bolnega psička Georgia pasme lhasa apso, ki ima velik grozen ustni tumor. Peter pregleda kravo z materničnim prolapsom in mora pohiteti, da bi ji rešil življenje.

Peter se bori za življenje prezgodaj rojenega alpakinega mladička Mavericka. Julian opravi občutljivo operacijo na labradorki psički Amber, ki trpi za tako imenovanim 'češnjevim očesom'.

Julian mora operativno odstraniti očesno bulo na Berthi, najljubši kravi rejca Chrisa. Peter je poklican na farmo Greenovih, ko Jean in Steve odkrijeta težavo pri enem od njunih osličkov.

Julian odhiti na lokalno farmo, kjer ima telica težave pri kotitvi. Maček Boris obišče kliniko, potem ko je bil udeležen v še eni prometni nesreči v Thirsku, toda Peter zanj ne vidi veliko upanja.

Peter obišče Richardovo farmo, kjer ima ovca težave pri kotitvi dvojčkov jagenjčkov. Julian pomaga Jackiejini alpaki Hope, ki se vse od rojstva ne more postaviti na noge ali hoditi.

Juliana pokličejo sredi noči, da bi rešil kravo, ki je utrpela maternični prolaps pri kotitvi. V Thirsku ovčerejec Richard Todd nujno potrebuje Petrovo pomoč.

Peter priskoči na pomoč Marshmallowu, novo-rojenemu žrebetu, ki ima težave pri ključnem prvem hranjenju pri mami. Julian operira novo mamico, labradorko Bea, ki je pojedla veliko nogavico.

Kiti grbavci prispejo na atlantsko obalo vsako leto na pomlad, srečamo polarne medvede v borealnih gozdovih Kanade, in raziskujemo največji zmerni pragozd na svetu, ki leži v Britanski Kolumbiji.

Poleti lososi potujejo po rekah, da bi se drstili na istem kraju, kjer so se nekoč izvalili. Gorske verige v notranjosti dežele nudijo dom planinskemu orlu, ki lahko dvigne dvakratnik svoje teže.

Osrčje Kanade obsega zelo različne pokrajine: prostrane gozdove, nešteto jezer in valovite travnike. Tokrat bomo obiskali bizone sredi prerije in številne različne ptice ob jezerih.

Led opredeljuje kanadsko Arktiko, in prav led še posebej ustreza določeni živalski vrsti - polarnemu medvedu. Spremljamo medvedjo družino na poti do roba ledu, ki predstavlja lovišče za te plenilce.

Julian mora operativno odstraniti očesno bulo na Berthi, najljubši kravi rejca Chrisa. Peter je poklican na farmo Greenovih, ko Jean in Steve odkrijeta težavo pri enem od njunih osličkov.

Julian odhiti na lokalno farmo, kjer ima telica težave pri kotitvi. Maček Boris obišče kliniko, potem ko je bil udeležen v še eni prometni nesreči v Thirsku, toda Peter zanj ne vidi veliko upanja.

Peter obišče Richardovo farmo, kjer ima ovca težave pri kotitvi dvojčkov jagenjčkov. Julian pomaga Jackiejini alpaki Hope, ki se vse od rojstva ne more postaviti na noge ali hoditi.

Avstralija je miren kraj, a pod njeno spokojno zunanjostjo prežijo mogočne sile, ki so pripravljene sprožiti uničenje brez vsakega opozorila. V tej epizodi raziskujemo pustošenja velikih razsežnosti.

.

.

Yasmin Tajik osuplo spremlja, kako leopard, ki je opazoval impale pod svojim drevesnim opazovališčem, bliskovito skoči z drevesa in ubije eno od njih.

Ogrevanje Zemlje prinaša povečanje števila, pogostosti in intenzivnosti udrtin in zemeljskih plazov, in učinek tople grede neposredno vpliva na potrese in cunamije.

Spoznajte živali, ki živijo v ekstremnih okoljih in so razvile edinstvena orodja in tehnike za premagovanje najtežjih izzivov pri zagotavljanju nadaljnjega preživetja.

Oskrbniki poskušajo rešiti skrivnost, zakaj andski kondor Leslie noče leteti. Osiroteli vombat se znajde v kritičnem stanju, ko veterinarji odkrijejo zaskrbljujoče znake pri rentgenskem pregledu.

Skid Row je soseska z največjo koncentracijo brezdomcev v ZDA. Dr. Kwane sreča Walterja in njegovega psa Dinkerja z redko boleznijo. Walter nasprotuje operaciji, a sprejme načrt obvladovanja bolezni.

Rešeni planšarski pes Shamus prijateljuje z mačko pasme Maine Coon; v živalskem vrtu v Dallasu se družabni labradorec Amani popolnoma ujame s plačno gepardko Winspear.

Pritlikava kobila Sammy je deležna veliko ljubezni in pozornosti s strani zlatega prinašalca; rešeni mešanec bernardinec Colton najde navihanega prijatelja v volu z imenom Bucke.

Spoznajte živali, ki živijo v ekstremnih okoljih in so razvile edinstvena orodja in tehnike za premagovanje najtežjih izzivov pri zagotavljanju nadaljnjega preživetja.

Dr. Kwane sreča Tammy in njena prijatelja, psico Maddie in mačka Boogieja. Deček Shay, skupaj z mamo in psičko Shilo, ki trpi za hernijo, že mesece živijo v avtomobilu.

Spoznali bomo znanost v ozadju zime v Yellowstonu, od razumevanja pomena strukture snežne odeje do odkritja, zakaj tamkajšnja geologija povzroča zobne težave nekaterim pašnim živalim.