Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

HTV 3
06:04
Miris baruta (17), serija (12) (5/24) (R)
06:55
Zvjezdane staze: Voyager (3), serija (12) (13/26) (R)
07:41
Zvjezdane staze: Voyager (3), serija (12) (14/26) (R)
08:28
Eureka 7, japanska crtana serija (30/50) (R)
08:52
La Fille Sur Le Pont
Ljubavni art film. Adele je emocionalno dezorijentirana, privlačna, promiskuitetna djevojka koja nikako ne može pronaći pravu ljubav. Odluči izvršiti samoubojstvo skokom s mosta u hladnu rijeku, ali je spasi iskusni bacač noževa Gabor. Gabor joj ponudi da bude njegova partnerica u točki bacanja noževa. Nemajući što izgubiti, Adele prihvati, a već pri prvom nastupu Gabor izvede vrlo opasnu točku dok je Adele prekrivena pokrivačem, pa on ne zna gdje je ona točno. Sve prođe u redu i Gabor je uvjeren da između njega i Adele postoji posebna veza. Zajednički nastupi donose im sve više uspjeha, a između njih razvija se i neobična erotska veza u kojoj je standardan seksualni odnos zamijenjen seksualnim užitkom koji ona osjeća dok iščekuje svaki njegov bačeni nož prema sebi, a on dok noževe baca...

Djevojka na mostu veliki je hit uglednog francuskog redatelja P. Lecontea (Ismijavanje), koji je u njemu znalački spojio elemente tzv. visokog arta i popularnog filma.


Uloge: Daniel Auteuil, Vanessa Paradise

Scenarij: Serge Frydman, Serge Frydman

Režija: Patrice Leconte

Proizvodnja: 1999.

Urednica: Branka Papić.

10:20
Film pod zvijezdama - PFF 2019. (6/9) (R)
10:26
Philippus Aureolus Theophrastus Bombastus von Hohenheim, zvan Paracelzus, bio je filozof i liječnik na početku renesanse. Na polju medicine bio je revolucionarna pojava, utemeljitelj moderne medicine koji je spoznao dotad previđeno i postavio nove dijagnoze, uveo farmakoterapiju i utro put psihoterapiji. No, Paracelzus je također bio i alkemičar te autor više od šesto medicinskih, filozofskih, društveno-etičkih i političkih traktata. Taj europski lutalica jednom je nogom pripadao srednjem vijeku, a drugom renesansi, pa ga ne bi bilo pogrešno nazvati niti nekom vrstom renesansnog futurista. Kako god da bilo, ostavio je dubok trag na stoljeća koja su slijedila. Njegovo tajnovito djelo i stvaralaštvo utjecalo je na najveće njemačke mistike i romantičare.
11:15
Vrijeme je za jazz: HGM Jazzorkestar Zagreb, gost Erik Truffaz (2013.) (R)
12:25
Stop! Kultura - 53. Međunarodna smotra folklora, Zagreb 2019., dokumentarna emisija (2/4)
12:44
Kronika Pulskog filmskog festivala 2019. (6/8) (R)
13:01
R: Miro Andrić... Postoji otok na Jadranu koji još čuva svoje tajne. Oni koji ih otkriju i dalje će ih ljubomorno čuvati baš kao što ih čuvaju jedini povremeni stanovnici iz loze Zankija. To je Sveti Andrija, Svetac. Smješten između Jabuke i Visa, gleda na Brusnik, na prvi pogled pust. Tek ga čuvaju rijetki Eleonorini sokolovi. No otok je to bogate povijesti i legendi. I za podmorje Sveca vežu se brojne priče. Od onih nastalih iz teških ribarskih dana, pa do onih koje kažu da je Svetac prepun potopljenih pećina. Zaroniti i snimiti svijet podmorja nepristupačne Jabuke poseban je privilegij. Promatrati crni kamen u podmorju Brusnika i njegov šareni svijet još je veći. Jedno je zajedničko. Sa svih strana okružen debelim morem podmorje Sveca je najmodrije i najprozirnije na Jadranu. Njegova otvorenost donosi i brojna iznenađenja na njegove obale. U njegovim špiljama možda se i danas krije morski medvid...


Stručni suradnici: prof. dr. Ivan Jardas, dr. sc. Leon Grubišić, mr. Petar Kružić

Asistent snimatelja: Blaž Andrić

Glavni ronilac: Dražen Ćurković

Ronioci: Miljenko Marukić, Denis Teković, Mijo Knezović, Ivo Sršen, Pavica Sršen, Zorana Andrić, Vlado Brozović.

13:31
Star Trek: Voyager 3
Kapetanica Janeway opetovano umire nakon što je s Chakotayem prisilno sletjela na neki planet. Pojavljuje se njezin pokojni otac i uvjerava je da je mrtva te da to prihvati da bi mogla krenuti dalje.


Uloge: Kate Mulgrew (Kathryn Janeway), Robert Beltran (Chakotay), Roxann Dawson (B'Elanna Torres), Jenifer Lien (Kes), Robert Duncan McNeill (Tom Paris), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (doktor), Tim Russ (Tuvok), Jeri Ryan (Sedma od Devet), Garrett Wang (Harry Kim)

Scenarist: Jeri Taylor

Redateljica: Nancy Malone

Urednica: Ranka Horvat.

14:18
Star Trek: Voyager 3
Vorik se želi pariti s B'Elannom za vrijeme Pon-Farra. Posvađaju se oko toga i Torres počinje i sama osjećati utjecaj Pon-Farra.


Uloge: Kate Mulgrew (Kathryn Janeway), Robert Beltran (Chakotay), Roxann Dawson (B'Elanna Torres), Jenifer Lien (Kes), Robert Duncan McNeill (Tom Paris), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (doktor), Tim Russ (Tuvok), Jeri Ryan (Sedma od Devet), Garrett Wang (Harry Kim)

Scenaristica: Lisa Klink

Redatelj: Andrew Robinson

Urednica: Ranka Horvat.

15:04
The Goldbergs 2
Erica se pobuni protiv Murrayjevih pravila i s Barryjem kupi kombi. Adam odluči osvojiti titulu razrednog cirkusanta.


Uloge: Wendi McLendon-Covey (Beverly), Jeff Garlin (Murray), George Segal (Dida), Sean Giambrone (Adam), Troy Gentile (Barry), Hayley Orrantia (Erica), Patton Oswalt (odrasli Adam), Natalie Alyn Lind (Dana Caldwell), Stephen Tobolowsky (ravnatelj Bell), Dan Bakkedahl (g. Woodburn)

Scenarist: Alex Barnow

Redatelj: Victor Nelli

Odabrala: Martina Rajšek.

15:25
Brooklyn Nine Nine 2
Kad Sophiji (E. Longoria) posao ugrozi vezu, Jake pokušava izgladiti situaciju s njezinim šefom (C. Parnell). Za to vrijeme zamjenica načelnika Wuntch (K. Sedgwick) treba Holtovu preporuku za novi posao.


Uloge: Andy Samberg (detektiv Jake Peralta), Andre Braugher (kapetan Ray Holt), Terry Crews (narednik Terry Jeffords), Melissa Fumero (detektivka Amy Santiago), Joe Lo Truglio (detektiv Charles Boyle), Stephanie Beatriz (detektivka Rosa Diaz), Chelsea Peretti (Gina Linetti), Joel McKinnon Miller (detektiv Scully), Dirk Blocker (detektiv Hitchcock)

Gostujuće uloge: Kyra Sedgwick (zamjenica načelnika Madeline Wuntch), Eva Longoria (Sophia Perez), Chris Parnell (Geoffrey Hoytsman), Stephen Root (Lynn Boyle)

Autori: Dan Goor, Michael Schur

Scenaristi: Prentice Penny i Matt O'Brien

Redateljica: Jamie Babbit

Izvršni producenti: Dan Goor, Michael Schur, David Miner

Odabrala: Martina Rajšek.

15:46
Šahovski komentar: Bluebaum - Vitiugov (R)
16:05
Ovaj Glazbeni specijal u cijelosti je snimljen na 12. INmusic festivalu, na jezeru Jarun u Zagrebu, na kojem je s Darkom Rundekom i Zoranom Marićem razgovarao Ante Batinović.

S Darkom Rundekom razgovarao je o tome kako je na INmusicu zvijezda ravnopravna velikim Arcade Fire, o dvadesetoj obljetnici izlaska albuma Apokalipso te o Zagrebu kao fascinantnom gradu povezanom s cijelim svijetom. Rundek govori i o svojoj svjetskoj karijeri, te objašnjava što znači Apokalipso, kao odgovor na Batinovićevo pitanje je li riječ o apokalipsi svijeta s veselim ritmom kalipsa s egzotičnih Kariba.

Darko Rundek govori i o svom životu na Braču, gdje se bavi uzgojem kopriva, paprika, rajčica i maslina, o djedovini u Hrvatskom zagorju, te o tome kako je u jednom trenutku postao ambasador dalmatinske pisme na Korzici!

U drugom dijelu emisije Ante Bartinović razgovara sa Zoranom Marićem, utemeljiteljem INmusic festivala iza kojeg je već 12 vrlo uspješnih godina, u vrlo jakoj festivalskoj konkurenciji u Europi i svijetu. Marić objašnjava zašto bendovi traže veći honorar za festivalske nastupe nego za samostalne koncerte te kako uspijeva da većina publike na Jarunu bude iz Velike Britanije, Irske, Njemačke i još desetak zemalja.

Uz razgovore, Glazbeni specijal prikazuje originalne nastupe na INmusic festivalu 2017. Darka Rundeka, Michaela Kiwanuke i Arcade Fire.


Autor emisije: Ante Batinović

Urednica: Melanija Pović Jagarinec.

16:36
R: Stipe Božić... Tko uđe, neće više izaći. Tako lokalni narodi nazivaju jedno od najnegostoljubivijih područja svijeta, pustinju Takla Makan. Pješčane dine ovdje mogu doseći visinu do 300 metara. Tijekom najvećeg dijela godine vjetar kovitla pijesak i stalno mijenja lice ove pustinje.

Pustinja Takla Makan omeđena je velikim gorskim lancima Karakoruma i Tien Shana, a proteže se više od 1500 kilometara u dužinu i 600 kilometara u širinu. Prelazak ove pustinje iz smjera sjevera prema jugu ili obrnuto donedavno je bio moguć samo uz pomoć iskusnih vodiča i karavana s devama. Rubom najneprohodnije azijske pustinje nekoć je postojala jedna od navažnijih prometnica između istoka i zapada, Kine i Europe - Put svile. Put svile danas ima još samo romantično i turističko značenje, a putovanja tragom Marka Pola privlače sve veći broj turista.


Autor glazbe: Matej Meštrović.

17:14
Bahama Blue
Otvoreno more čini gotovo polovinu područja Bahama, ali u njemu se skrivaju najneuhvatljivije vrste. Ta stvorenja moraju moći plivati daleko ili brzo kako bi pronašla hranu, partnere i skrovišta. Te slavne vrste uključuju trupane oblokrilce, kitove ulješure, pa čak i povučene Blainesvilleove kitove koji love u najvećim dubinama na svijetu. Jata riba i ptica iskorištavaju svaku priliku u ovom okruženju, bilo da je riječ o morskoj travi ili stijenama.


Odabrala: Mira Vočinkić.

18:00
Gunsmoke 17
Majka dvojice zloglasnih odmetnika uz velike poteškoće pokušava najmlađega navesti na pravi put.


Uloge: James Arness (Matt Dillon), Milburn Stone (Doc Adams), Amanda Blake (Kitty),

Ken Curtis (Festus Haggen), Buck Taylor (Newly)

Scenarist: Calvin Clements, Jr.

Redatelj: Philip Leacock

Urednica: Ranka Horvat.

18:50
R: Tvrtko Grgić... Iz poznatog ciklusa koncerata Big banda Hrvatske radiotelevizije izdvajamo ovaj po svemu poseban koncert, koji je iznenadio i glazbene znalce neobičnošću suradnje Big banda i Lada. Prvi put u povijesti te 2008. godine Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog tim događajem je postala pravi JazzLando.

Motiviran očuvanom kulturnom baštinom tradicijskih pjesama i plesova Ansambla Lado, maestro Silvije Glojnarić je za Big band HRT-a pripremio jazz izvedbu odabranih glazbenih brojeva naše kulturne baštine.

19:50
Glazbena minijatura - Luka Vidović, gitara
20:00
Fake Or Fortune 5
U petoj sezoni Remek-djela ili zlodjela istraživače Philipa Moulda i Fionu Bruce čekaju uzbudljivi slučajevi zagonetnih i intrigantnih umjetničkih djela.


1. epizoda


U prvoj epizodi pred našom ekipom je jedan od najizazovnijih slučajeva s kojima su se ikad susreli. Mogu li istraživači Philip Mould i Fiona Bruce dokazati da je slika čovjeka s crnom kravatom jedno od prvih djela slavnog i kontroverznog britanskog umjetnika Luciana Freuda koji poriče da ju je naslikao?


Odabrala: Mira Vočinkić.

21:00
S Trga sv. Mihovila u Omišu pratimo prijenos finala ženskih klapa 53. Festivala dalmatinskih klapa Omiš.

Nastupaju: VENTULA - Split, MIRABELLA CZK - Omiš, STENTORIA - Daruvar, FIGURIN - Zagreb, SKONTRADURA - Dubrovnik, PREŽENCA - Zadar, TERANKE - Pula, ANKORA - Podstrana, LUŠE - Split i

ORCA - Split.


Voditelji: Edita Lučić Jelić i Branko Uvodić

Urednik: Branko Uvodić

Producent: Miro Mioč

Redatelj: Vladimir Koščević.

22:20
Kronika Pulskog filmskog festivala 2019. (7/8)
22:35
Središnji program ovogodišnje, 53. međunarodne smotre folklora u Zagrebu bit će posvećen tradicijskoj glazbenoj i plesnoj baštini krajeva uz Karolinu i Lujzijanu, povijesne ceste, sagrađene u 18. i 19. stoljeću od Karlovca do Bakra, odnosno Rijeke. Time i ova festivalska priredba od nacionalnog značaja najavljuje predstojeće razdoblje, u kojem će grad Rijeka biti Europskom prijestolnicom kulture.

U programu Svečane priredbe 53. MSF nastupaju folklorne skupine iz okolice Karlovca, Senja, Gorskog kotara, Hrvatskog primorja i Istre, uz strane, gostujuće skupine iz Kine i Bugarske.

Program 53. MSF pripremili su dr. sc. Tvrtko Zebec i Vido Bagur, a producentica MSF-a je Željka Janeš Beneti.


TV redatelj: Miljenko Bukovčan

Producent: Robert Flojhar

Urednik: Aleksej Pavlovsky.

23:51
R: Miro Andrić... Malo koji otok ima uz svoj naziv vezano naj. Pa tako ako kažete paška bura označili ste najjaču buru, paški sir - najbolji sir, paška čipka - najljepša rukotvorina. Pag je i mjesto soli, ljekovitog blata, a i susjednu Novalju upravo je more učinilo bogatom. Još u rimsko doba bila je važna luka, toliko važna da je do nje u živom kamenu bio prokopan kilometarski vodovod. Povijest i tradiciju Pažani danas ljubomorno paze, a neke od najvažnijih čuvaju benediktinke u svom samostanu. Sa 700 godina povijesti one su najdulja kontinuirana zajednica. Dokaze o prometu i trgovini nalazimo u ostacima antičkih nesreća - brojnim amforištima i potopljenim gradovima u uvali Caska. Neobično je podmorje Paga. Oko mjesta Pag same plićine, pitomi pijesci, a prema otvorenom moru litice i morske dubine. U tom okružju proučavali smo možda jednu od najljepših skupina životinja - puževe. Iz noćnog zarona nosimo vrijednu uspomenu - trenutak kad se iz šila izlegla nova generacija tih malih i neobičnih ribica, koje je u stvari izlegao mužjak.


Stručni suradnici: prof. dr. Ivan Jardas, dr. sc. Leon Grubišić, mr. Petar Kružić

Asistent snimatelja: Blaž Andrić

Glavni ronilac: Dražen Ćurković

Ronioci: Miljenko Marukić, Denis Teković, Mijo Knezović, Ivo Sršen, Pavica Sršen, Zorana Andrić, Vlado Brozović

Glazba: Đelo Jusić jr.

00:21
Festival dalmatinskih klapa - Omiš 2019. žensko finale, proglašenje pobjednika
00:42
Film pod zvijezdama - PFF 2019. (7/9)
00:46
Garaža: Batida (2008.) (R)
01:16
Što zapravo znamo o životu i o umiranju? Dosta tehničkih detalja vezanih uz funkcioniranje tijela, ali zapravo ne baš puno. Barem ako se krene od nikad jednoznačno odgovorenog pitanja tko smo zapravo mi. Što je to zapravo svijest, pogotovo ona subjektivna točka percepcije koju doživljavamo kao ja? I što se zbiva s tim nematerijalnim i neobjašnjenim fenomenom nakon što naše tijelo prestane funkcionirati? Odgovori možda postoje već odavno - recimo u sklopu takozvane i pogrešno prevedene Tibetanske knjige mrtvih, zapravo neke vrste priručnika za umiranje u kojem se objašnjavaju sve faze tog procesa iz perspektive subjektivnog doživljaja.

Gost emisije je Mihajlo Pažanin, autor knjige Skrivene poruke tibetskog budizma.


Urednik i voditelj: Krešimir Mišak.

02:06
Vijesti iz kulture
02:16
Zvjezdane staze: Deep Space 9 (2), serija (12) (14/26) (R)
03:02
Jazzlando - Big Band HRT-a i Lado - V. Lisinski 18.05.2008., snimka koncerta (R)
04:01
Stop! Kultura - 53. Međunarodna smotra folklora, Zagreb 2019., dokumentarna emisija (2/4) (R)
04:20
Vijesti iz kulture (R)
04:31
Goldbergovi (2), humoristična serija (13/24) (R)
04:53
Brooklyn 99 (2), humoristična serija (12) (14/23) (R)
05:15
Plavetnilo Bahama: Otvoreno more, dokumentarna serija (5/6) (R)
06:05
Miris baruta (17), serija (12) (6/24) (R)
06:55
Zvjezdane staze: Voyager (3), serija (12) (15/26) (R)
07:41
Zvjezdane staze: Voyager (3), serija (12) (16/26) (R)
08:27
Eureka 7, japanska crtana serija (31/50) (R)
08:51
Passport To Pimlico
Komedija. Stanovnici dijela Londona proglase neovisnost kad otkriju stari sporazum. Zbog toga iznenada nastaje potreba za putovnicom za Pimlico...

Film je nominiran za Oscara 1950. za najbolju originalnu priču i scenarij (T. E. B. Clarke); za nagradu BAFTA nominiran je u kategoriji najbolji britanski film itd.


Uloge: Stanley Holloway, Betty Warren, Barbara Murray

Scenarij: T. E. B. Clarke

Režija: Henry Cornelius

Proizvodnja: 1949.

Urednik: Dean Šoša.

10:15
Film pod zvijezdama - PFF 2019. (7/9) (R)
10:20
Što zapravo znamo o životu i o umiranju? Dosta tehničkih detalja vezanih uz funkcioniranje tijela, ali zapravo ne baš puno. Barem ako se krene od nikad jednoznačno odgovorenog pitanja tko smo zapravo mi. Što je to zapravo svijest, pogotovo ona subjektivna točka percepcije koju doživljavamo kao ja? I što se zbiva s tim nematerijalnim i neobjašnjenim fenomenom nakon što naše tijelo prestane funkcionirati? Odgovori možda postoje već odavno - recimo u sklopu takozvane i pogrešno prevedene Tibetanske knjige mrtvih, zapravo neke vrste priručnika za umiranje u kojem se objašnjavaju sve faze tog procesa iz perspektive subjektivnog doživljaja.

Gost emisije je Mihajlo Pažanin, autor knjige Skrivene poruke tibetskog budizma.


Urednik i voditelj: Krešimir Mišak.

11:10
Ciak junior: Manga (R)
11:20
Baletan Rune, belgijski dokumentarni film za djecu (2016.)
11:34
U ovoj emisiji Ni da ni ne gledamo film učenika Gimnazije A. G. Matoša iz Đakova, koji se bavi nasiljem. S njima i razgovaramo o tome tko treba reagirati na nasilje u školama i koja je uloga učenika u pedagogiji te trebaju li učenička vijeća suodlučivati u donošenju pedagoških mjera. Kao i uvijek, tu je naš dežurni stručnjak profesor Tomislav Reškovac i naši profesionalni debatanti.
12:25
Albanskim jezikom danas govori više od 10 milijuna ljudi. Iako pripada indoeuropejskoj porodici jezika, među tim jezicima nema srodnika. Gotovo je sigurno da je potekao od nekog ilirskog jezika, ne zna se od kojeg, jer ilirski jezici nemaju pisanih spomenika. Ima dva velika dijalekta koje po sredini Albanije dijeli rijeka Škumbin. Sjeverni je gegijski, a južni toskijski. Na toskijskom se temelji današnji standardni albanski jezik...

U emisiji o albanskom govore naš ugledni lingvist akademik Ranko Matasović, novinar Augustin Palokaj kojemu je albanski materinski jezik i koji je preveo roman Bena Blushija Otelo - Arapin iz Vlore. Prije ovog prijevoda dvadeset godina ništa iz albanske književnosti nije bilo prevedeno na hrvatski. Govori još jedna izvorna govornica albanskoga jezika, voditeljica središnje knjižnice Albanaca u Hrvatskoj, Dorotea Kerni.


Urednica i scenaristica: Marija Vuković Siriščević

Redatelj: Goran Ribarić.

12:40
Stop! Kultura - 53. Međunarodna smotra folklora, Zagreb 2019., dokumentarna emisija (3/4)
13:00
Kronika Pulskog filmskog festivala 2019. (7/8) (R)
13:16
R: Miro Andrić... Malo koji otok ima uz svoj naziv vezano naj. Pa tako ako kažete paška bura označili ste najjaču buru, paški sir - najbolji sir, paška čipka - najljepša rukotvorina. Pag je i mjesto soli, ljekovitog blata, a i susjednu Novalju upravo je more učinilo bogatom. Još u rimsko doba bila je važna luka, toliko važna da je do nje u živom kamenu bio prokopan kilometarski vodovod. Povijest i tradiciju Pažani danas ljubomorno paze, a neke od najvažnijih čuvaju benediktinke u svom samostanu. Sa 700 godina povijesti one su najdulja kontinuirana zajednica. Dokaze o prometu i trgovini nalazimo u ostacima antičkih nesreća - brojnim amforištima i potopljenim gradovima u uvali Caska. Neobično je podmorje Paga. Oko mjesta Pag same plićine, pitomi pijesci, a prema otvorenom moru litice i morske dubine. U tom okružju proučavali smo možda jednu od najljepših skupina životinja - puževe. Iz noćnog zarona nosimo vrijednu uspomenu - trenutak kad se iz šila izlegla nova generacija tih malih i neobičnih ribica, koje je u stvari izlegao mužjak.


Stručni suradnici: prof. dr. Ivan Jardas, dr. sc. Leon Grubišić, mr. Petar Kružić

Asistent snimatelja: Blaž Andrić

Glavni ronilac: Dražen Ćurković

Ronioci: Miljenko Marukić, Denis Teković, Mijo Knezović, Ivo Sršen, Pavica Sršen, Zorana Andrić, Vlado Brozović

Glazba: Đelo Jusić jr.

13:46
City Folk 2017: Ljubljana
14:11
R: Davor Borić... Nekad učitelj, danas turistički djelatnik, a čitavo vrijeme folklorist i etnograf, Nenad Milin iz Jezera na otoku Murteru prije četrdeset godina pokrenuo je sustavno i organizirano čuvanje glazbene i plesne tradicijske baštine svojeg mjesta. Naravno, na način na koji se to uobičajeno i radi - osnivanjem folklornog društva, KUD-a Koledišće. Četrdeset godina poslije ovo folklorno društvo i dalje postoji, odgojivši naraštaje Jezerana u smjeru vrednovanja i poštivanja svojih kulturnih korijena. I Nenad Milin još je uvijek njihov voditelj. Kakvi ga motivi u tome vode i kako izgleda na taj način sačuvana jezeranska baština, doznat ćemo u emisiji Nenad i Jezera.
14:40
Gambit
Kriminalistička komedija. Engleski provalnik treba pomoć euroazijske plesačice kako bi izveo savršenu pljačku, no katkada i najpomnije osmišljeni planovi znaju propasti...

Film je nominiran za tri Oscara. Remake Prave mućke, koji je iz originala preuzeo samo osnovnu ideju, snimljen je 2012. prema scenariju Joela i Ethana Coena.


Uloge: Shirley MacLaine, Michael Caine, Herbert Lom

Scenarij: Jack Davies, Alvin Sargent

Režija: Ronald Neame

Proizvodnja: 1966.

Urednik: Dean Šoša.

16:25
R: Stipe Božić... Gotovo cijeli Arapski poluotok je pustinja, a njezin najnegostoljubiviji dio nazivaju Al-Khali, Prazni prostor, čija je površina oko 50.000 četvornih kilometara. To je najveće područje kontinuiranog pijeska u svijetu i jedno od najsušnijih područja na Zemlji. Uglavnom je bilo nenaseljeno i neistraženo, sve do 1948. godine, kada su otkrivena neka od najvećih svjetskih naftnih polja. Od tada se lice pustinje počelo mijenjati. Na njezinu rubu kao da iz pijeska niču suvremeni gradovi čija se vizura stalno mijenja, jer goleme dizalice dominiraju horizontom. Za snimanja ove serije u Dubaiju je bilo 20 posto svih svjetskih kranova.


Autor glazbe: Matej Meštrović.

17:00
Fake Or Fortune 5
U petoj sezoni Remek-djela ili zlodjela istraživače Philipa Moulda i Fionu Bruce čekaju uzbudljivi slučajevi zagonetnih i intrigantnih umjetničkih djela.


1. epizoda


U prvoj epizodi pred našom ekipom je jedan od najizazovnijih slučajeva s kojima su se ikad susreli. Mogu li istraživači Philip Mould i Fiona Bruce dokazati da je slika čovjeka s crnom kravatom jedno od prvih djela slavnog i kontroverznog britanskog umjetnika Luciana Freuda koji poriče da ju je naslikao?


Odabrala: Mira Vočinkić.

18:00
The A Word
Alison teško pogađa vijest da Joeovoj njegovateljici Mayi prijeti deportacija. Paul i Eddie otkrivaju da njihove žene žele nešto posve drugačije od njih, a Maurice se grize što je pustio Louise da ode.


Uloge: Max Vento (Joe Hughes), Lee Ingleby (Paul Hughes), Morven Christie (Alison Hughes), Molly Wright (Rebecca Hughes), Greg McHugh (Eddie Scott), Vinette Robinson (Nicola Daniels), Christopher Eccleston (Maurice Scott)

Scenarij: Peter Bowker

Redatelj: Peter Cattaneo

Urednica: Ranka Horvat.

19:00
Bertrand Normand, redatelj fima, 2010. godine krenuo je na turneju s jednim od najboljih orkestara današnjice - orkestrom Marijinskog kazališta iz Sankt Peterburga i njihovim generalnim umjetničkim direktorom Valerijem Gergijevom.

Snimajući probe i koncertne nastupe orkestra, u filmu se prikazuje odnos glazbenika prema ovom jedinstvenom maestru. Zanimljivo je gledati na koji način maestro Gergijev dočarava i govori o simfonijskoj glazbi P. I. Čajkovskog na primjerima njegovih šest simfonija.


Odabrala i uredila: Marija Ramljak.

19:55
Glazbena minijatura - Lucija Pejković, violončelo
20:05
Prelet pilota JNA Rudolfa Perešina iz Bihaća u Klagenfurt 1991. simbolički označava početak nastajanja HRZ-a. No, hrvatski zrakoplovci već su gotovo godinu dana u zraku okupljeni oko sportskih klubova i organizacija privredne avijacije, a najveći broj školovanih časnika u ZNG prelazi upravo iz nekadašnjeg ratnog zrakoplovstva. Zbog žestokih borbi potkraj listopada hrvatska vojska i policija gotovo su ostale bez streljiva. Jedini način da se naoružaju bilo je osvajanje velikih vojnih skladišta pokraj Delnica. U isto vrijeme u krvavi proboj iz okružene kasarne na Logorištu pokraj Karlovca krenula je kolona JNA oklopništva. Tijekom tri dana na području između Korane i Mrežnice vodila se krvava bitka koja je u povijest upisana kao Slučaj Logorište. U Dalmaciji su brodovi Jugoslavenske ratne mornarica okrenuli topovske cijevi prema Splitu. Na njihovo veliko iznenađenje, hrvatske topničke bitnice na obali i otocima bile su spremne i zauvijek ih istjerale iz splitskog, bračkog i korčulanskog kanala.


Redatelj: Zoran Margetić

Scenarist: Tomislav Šulj

Urednik epizode: Leon Rizmaul.

21:00
S omiškog Trga sv. Mihovila pratimo prijenos finala muških klapa 53. festivala dalmatinskih klapa Omiš.

Nastupaju klape: KALETA - Zadar, ONEUM - Omiš, FLUMEN - Rijeka, MUNITA - Zadar, KORDA - Lumbarda, SEBENICO - Šibenik, VOKALISTI SALONE - Solin, BOŠKET - Zagreb, CONTRA - Split, STINE - Zagreb i VINČACE - Novi Vinodolski. Voditelji: Edita Lučić Jelić i Branko Uvodić


Urednik: Branko Uvodić

Producent: Miro Mioč

Redatelj: Vladimir Koščević.

22:30
Fargo 2
Novi istiniti slučaj u novom poglavlju serije Fargo vodi nas u 1979. u Sioux Falls u Južnoj Dakoti i Luverne u Minnesoti. Lou Solverson (Patrick Wilson), mladi pripadnik državne policije, nedavno se vratio iz Vijetnama i istražuje slučaj u koji je upletena lokalna banda, krupna mafija te provincijska kozmetičarka Peggy Blumquist (Kirsten Dunst) i njezin muž Ed (Jesse Plemons), pomoćnik mjesnog mesara. Veteran Korejskog rata Karl pijanica je, jak na jeziku i blagoslovljen elokventnošću rođenog prevaranta. Trostruki dobitnik Emmyja Brad Garrett tumači ulogu Joea Bula, predstavnika mafijaškog ogranka iz Kansas Cityja koji se želi proširiti na sjever. Novo lice korporativnog kriminala, Joe donosi superkapitalizam u provincijsku Ameriku. Njegova desna ruka je Mike Milligan (Bokeem Woodbine). Dijelom utjerivač, dijelom detektiv, Mike se uvijek smješka, ali šala je obično na tuđi račun. Bulo i njegova ekipa bacili su oko na zločinački klan Gerhardt iz Farga koji trenutačno vodi matrijarh Floyd Gerhardt (Jean Smart). Muž joj je na samrti pa je Floyd preuzela obiteljski posao, što frustrira njezinog najstarijeg sina Dodda Gerhardta (Jeffrey Donovan). Nestrpljiva i usijana glava čija je okrutnost u skladu s njegovim ambicijama, Dodd ne može dočekati da mu oboje roditelja umre pa da on preuzme kormilo i njihovo kraljevstvo digne na razinu imperija. Bear (Medo) Gerhardt (Angus Sampson) srednji je sin, zastrašujuće krupan čovjek, i iako mu izražavanje nije jača strana, najpošteniji je u svom klanu. Rye Gerhardt (Kieran Culkin), najmlađi u obitelji Gerhardt, sebe smatra velikom facom, ali zapravo je klasični primjer malog ptića velikog kriča.



1. epizoda: WAITING FOR DUTCH


Godine 1979. neočekivani splet okolnosti unese pomutnju u svakodnevicu stanovnika maloga grada u Minnesoti.


Uloge: Patrick Wilson (Lou Solverson), Kirsten Dunst (Peggy Blumquist), Jesse Plemons (Ed Blumquist), Ted Danson (Hank Larsson), Jean Smart (Floyd Gerhardt),

Jeffrey Donovan (Dodd Gerhardt), Angus Sampson (Bear (Medo) Gerhardt),

Kieran Culkin (Rye Gerhardt), Brad Garrett (Joe Bulo), Bokeem Woodbine (Mike Milligan)

Scenarist: Noah Hawley

Redatelji: Michael Uppendahl i Randall Einhorn

Urednica: Ranka Horvat.

23:18
Fargo 2
Gerhardti dobiju neočekivanu ponudu, a dvoje netipičnih ubojica iz petnih se žila trude ukloniti tragove.


Uloge: Patrick Wilson (Lou Solverson), Kirsten Dunst (Peggy Blumquist), Jesse Plemons (Ed Blumquist), Ted Danson (Hank Larsson), Jean Smart (Floyd Gerhardt),

Jeffrey Donovan (Dodd Gerhardt), Angus Sampson (Bear (Medo) Gerhardt),

Kieran Culkin (Rye Gerhardt), Brad Garrett (Joe Bulo), Bokeem Woodbine (Mike Milligan)

Scenarist: Noah Hawley

Redatelj: Noah Hawley

Urednica: Ranka Horvat.

00:14
Fargo 2
Potraga Gerhardta za Ryem se zahuktava, Lou posjećuje Fargo, a Peggy slučajno čuje novu teoriju u ubojici iz Waffle Huta.


Uloge: Patrick Wilson (Lou Solverson), Kirsten Dunst (Peggy Blumquist), Jesse Plemons (Ed Blumquist), Ted Danson (Hank Larsson), Jean Smart (Floyd Gerhardt),

Jeffrey Donovan (Dodd Gerhardt), Angus Sampson (Bear (Medo) Gerhardt),

Kieran Culkin (Rye Gerhardt), Brad Garrett (Joe Bulo), Bokeem Woodbine (Mike Milligan)

Scenarist: Bob DeLaurentis

Redatelj: Michael Uppendahl

Urednica: Ranka Horvat.

01:01
Festival dalmatinskih klapa - Omiš 2019. muško finale, proglašenje pobjednika
01:21
Kronika Pulskog filmskog festivala 2019. (8/8)
01:36
Vijesti iz kulture
01:46
Film pod zvijezdama - PFF 2019. (8/9)
01:49
Zvjezdane staze: Deep Space 9 (2), serija (12) (15/26) (R)
02:33
Prljavo kazalište - Šalata, 30.05.2015. (integralna verzija), snimka koncerta (R)
04:38
Passport To Pimlico
Komedija. Stanovnici dijela Londona proglase neovisnost kad otkriju stari sporazum. Zbog toga iznenada nastaje potreba za putovnicom za Pimlico...

Film je nominiran za Oscara 1950. za najbolju originalnu priču i scenarij (T. E. B. Clarke); za nagradu BAFTA nominiran je u kategoriji najbolji britanski film itd.


Uloge: Stanley Holloway, Betty Warren, Barbara Murray

Scenarij: T. E. B. Clarke

Režija: Henry Cornelius

Proizvodnja: 1949.

Urednik: Dean Šoša.

06:05
Neobična krađa, američki film (12) (R)
07:50
Stop! Kultura - 53. Međunarodna smotra folklora, Zagreb 2019., dokumentarna emisija (3/4) (R)
08:10
U današnjem Vidu, selu kod Metkovića, u rimsko je doba bila Narona, uz Salonu najvažniji grad u Dalmaciji. Arheološka istraživanja antičke Narone dala su niz iznimnih nalaza, među ostalim i mramorne skulpture članova carske obitelji koje su se nekad nalazile u hramu.

U Vidu je 2007. otvoren arheološki muzej gdje se mogu vidjeti ti i mnogi drugi nalazi.


Urednica i scenaristica: Edda Dubravec

Redatelj: Luka Marotti.

08:30
Eureka 7, japanska crtana serija (32/50) (R)
08:55
R: Darko Halapija... Dokumentarni film o maloj grupi nadarene djece koja su 2009. godine krenula u prvi razred osnovne škole. Pametni prvašići vode nas kroz teme koje ih zanimaju: školovanje, znanost, ekologiju i mnoge druge, a snimali smo ih u njihovim domovima, školi, na ekološkoj farmi, u laboratoriju i muzeju. Tri djevojčice i dva dječaka impresioniraju svojim znanjem i stavovima, a osvajaju humorom i neposrednošću, u isto vrijeme i veliki i mali, razigrani i ozbiljni, ukratko - klinci za 5!
09:49
Noćni kolegij: Kondicijski trening (4/20) (R)
10:30
R: Goran Šafarek... O hrvatskim i srpskim istraživačima prirode i njihovom sudjelovanju u povratku zelenog raja, revitalizaciji tropske kišne šume na Šri Lanki, pogledajte u ovom filmu.
11:00
Film pod zvijezdama - PFF 2019. (8/9) (R)
11:05
Tora San's Easy Advice / Otoko Wa Tsurai Yo: Haikei, Kuruma Torajirō Sama
Komedija. Tora-sanov nećak Mitsuo (H. Yoshioka) nesretan je na novom poslu gdje prodaje cipele, ali dolazi njegov ujak (K. Atsumi) uvijek spreman podržati ga. Mala svađa u obitelji bila je dovoljna da Tora-san spremno krene na novo putovanje. Zaustavio se na prelijepom jezeru Biwa i priskočio u pomoć unesrećenoj turistici Noriko (R. Katase). I prije nego se bilo što moglo razviti, Noriko je krenula kući. Ali zato se Mitsuo zaljubio u buntovnicu Nao (R. Makise)...


Uloge: Kiyoshi Atsumi, Hidetaka Yoshioka, Rino Katase, Riho Makise

Scenarij: Yoshitaka Asama, Yôji Yamada

Režija: Yoji Yamada

Proizvodnja: 1994.

Urednik: Dean Šoša.

12:45
Kronika Pulskog filmskog festivala 2019. (8/8) (R)
13:01
U Velikoj koncertnoj dvorani HNK-a u Varaždinu, u jubilarnoj 20. sezoni Varaždinskog komornog orkestra, 2014. godine nastupio je jedan od najtraženijih svjetskih glazbenika današnjice, hrvatski hornist Radovan Vlatković. Za tu prigodu izveo je Koncert za rog, gudače i zvona hrvatskog skladatelja Davora Bobića, a u Koncertu za dva roga Michaela Haydna pridružio mu se i slovenski kolega Boštjan Lipovšek. Hrvatskoj se publici tada predstavio i kao sugestivan dirigent u interpretaciji Mozartove 25. simfonije u g-molu te Haydnove 31. simfonije u D-duru, popularno nazvane Sa signalom roga.


Urednica: Marija Ramljak

Redatelj: Miljenko Bukovčan




 .

14:31
Maher za putovanja (4): 48 sati u Miamiju, dokumentarna serija (4/4)
14:55
The A Word
Alison teško pogađa vijest da Joeovoj njegovateljici Mayi prijeti deportacija. Paul i Eddie otkrivaju da njihove žene žele nešto posve drugačije od njih, a Maurice se grize što je pustio Louise da ode.


Uloge: Max Vento (Joe Hughes), Lee Ingleby (Paul Hughes), Morven Christie (Alison Hughes), Molly Wright (Rebecca Hughes), Greg McHugh (Eddie Scott), Vinette Robinson (Nicola Daniels), Christopher Eccleston (Maurice Scott)

Scenarij: Peter Bowker

Redatelj: Peter Cattaneo

Urednica: Ranka Horvat.

15:55
Stop! Kultura - 53. Međunarodna smotra folklora, Zagreb 2019., dokumentarna emisija (4/4)
16:21
R: Stipe Božić... Kamene goleti, tornjevi, mese, kaktusi, pijesak i isušena slana jezera. To su velika pusta područja u kišnoj sjeni gorskih lanaca Stjenjaka i Sierre. U pustinjama Velikog bazena, Mojave, Chihuhuane i Sonore padne manje od 25 centimetara kiše na godinu. Ali posljednjih se godina većina ovih pustinja navodnjavanjem pretvara u obradive površine, a samo su neki predjeli zaštićeni kategorijama nacionalnih ili državnih parkova.

Prije kolonizacije Amerike ove su polupustinjske predjele poznavali samo Indijanci. Zato je doseljenicima svako putovanje na zapad bilo svojevrsna pustolovina. Danas se Divlji zapad teško može tako zvati jer prave divljine gotovo i nema. Ono malo što je i ostalo izvan dometa suvremenih prometnica pretvoreno je u prirodne rezervate kojima u posljednje vrijeme upravljaju potomci ratobornih Indijanaca. Ovi su krajevi, prije više od stotinu godina, potaknuli maštu pisca vestern-romana Zanea Greya te kasnijih slikara, fotografa i filmskih redatelja.


Autor glazbe: Matej Meštrović.

17:00
I: Dino Dvornik, Marinko Prga, Mladen Vulić, Marija Škarićić, Vicko Bilandžić, Nives Ivanković, Coolio, Dara Vukić, Ivana Rošćić, Pero Vrca; R: Arsen Anton Ostojić... Drama. U mračnim i pustim uličicama splitskog geta tijekom posljednja dva sata stare godine isprepleću se tri priče izdvojene od neobuzdanog novogodišnjeg slavlja. Tri različita ljubavna para koji se zatiču oko Peristila - sitni diler Nike i udovica Marija s djetetom, mlada narkomanka u krizi Maja i razočarani mornar Franky te zaljubljeni i naivni adolescenti Luka i Anđela - pokušavaju naći izlaz iz krajnosti u koje su gurnuti i koje nepovratno mijenjaju njihove živote...

Na Filmskom festivalu u Puli 2004. film je osvojio Zlatnu arenu za kameru, Zlatnu arenu za montažu, Nagrada kritičara Oktavijan te Nagradu Breza za najboljeg debitanta; na Sarajevo Film Festivalu 2004. dobio je Specijalnu nagradu žirija i Nagradu za najbolju glumicu; na Cottbus Film Festivalu u Njemačkoj 2004. Specijalnu nagradu za posebno kreativno dostignuće; na Festivalu autorskog filma u Beogradu 2004. Nagradu kritike; Europska filmska akademija 2004. - nominacija za Discovery-Fassbinder nagradu za najbolji prvi ili drugi film u Europi u 2004.; na Crnomorskom međunarodnom filmskom festivalu u Konstanci u Rumunjskoj 2005. osvojio je Grand Prix za najbolji film, Nagradu kritike i Nagradu za najbolju kameru; na Međunarodnom filmskom festivalu u Pečuhu u Mađarskoj 2005. Nagradu publike; na 27. festivalu mediteranskog filma u Montpellieru u Francuskoj 2005. Posebno priznanje žirija; na 3. međunarodnom Queens filmskom festivalu u New Yorku 2005. Nagradu za najbolju režiju; bio je službeni hrvatski predstavnik na 78. dodjeli nagrade Oscar; na 8. međunarodnom RiverRun filmskom festivalu u Winston-Salemu u SAD-u 2006. osvojio je Grand Prix za najbolji film, Nagradu za najbolju režiju igranog filma, Nagradu za najbolji scenarij i Nagradu za najbolju kameru igranog filma; na 9. festivalu mediteranskog filma u Bruxellesu 2006. Grand Prix za najbolji film; redatelj je dobitnik Nagrade grada Zagreba za 2005.

18:40
U emisiji pogledajte drugi dio koncerta Mirokado Large Ensemblea uz gosta Chica Freemana, održanog 3. svibnja 2018. godine u sklopu festivala Jazz.hr/proljeće. Pogledajte zašto je jedan od naših najboljih saksofonista Miro Kadoić koncert posvetio 90. godišnjici rođenja Erica Dolphija, te kakvu je ulogu imao i poseban gost na koncertu, stručnjak za glazbu Erica Dolphyja multiinstrumentalist, skladatelj i producent Chico Freeman.


Urednica: Melanija Pović Jagarinec

Redatelj: Miljenko Bukovčan

Facebook/VrijemeJeZaJazz.

19:50
Slikovnica uspomena - Voda, dokumentarni film (2014.) (R)
20:05
Four Faces West
Vestern. Kauboj u Novom Meksiku prisili bankara uz prijetnju oružjem da mu izda zajam bez jamstva, samo u zamjenu za zadužnicu, no savezni šerif i njegova potjera kreću za njim...


Uloge: Joel McCrea, Frances Dee, Charles Bickford

Scenarij: C. Graham Baker, Teddi Sherman

Režija: Alfred E. Green

Proizvodnja: 1948.

Urednik: Dean Šoša.

21:31
Arhitekt - inženjer ili umjetnik, individualac ili član projektnog tima, autentično autorsko djelo ili tipski projekt? Bogdan Budimirov se nikada nije zamarao ovim pitanjima. Za njega su i arhitektura i dizajn posvećeni izgradnji kvalitetnog životnog okruženja primjenom najnaprednijih suvremenih tehnologija. Avanturist i istraživač sklon eksperimentu, tragao je za novim sustavima u rasponu od uporabnih predmeta do cijelih naselja. Prefabrikacija i tipizacija za njega nisu hendikep već izazov koji će mu omogućiti oblikovanje svih segmenata životnog prostora - od stola i stolaca do stana i stambenih ili vikend naselja izgrađenih primjenom Jugomontovih montažnih sistema YU60 i YU61.


Redateljica i urednica: Ana Marija Habjan

Scenaristica: Tamara Bjažić Klarin

Snimatelj: Mario Britvić

Montažerka: Iva Blašković

Producentica: Sunčana Hrvatin Kunić.

22:02
Motovun Film Festival 2019. - Kronika (1/4)
22:10
Fargo 2
Floyd odgovara na prijedlog iz Kansas Cityja, Hanzee odlazi na izlet, a Louu se pali lampica.


Uloge: Patrick Wilson (Lou Solverson), Kirsten Dunst (Peggy Blumquist), Jesse Plemons (Ed Blumquist), Ted Danson (Hank Larsson), Jean Smart (Floyd Gerhardt),

Jeffrey Donovan (Dodd Gerhardt), Angus Sampson (Bear (Medo) Gerhardt),

Kieran Culkin (Rye Gerhardt), Brad Garrett (Joe Bulo), Bokeem Woodbine (Mike Milligan)

Scenarist: Steve Blackman

Redatelj: Michael Uppendahl

Urednica: Ranka Horvat.

23:02
Fargo 2
Floyd poduzima korake, a Charlie se trudi dokazati. Peggy i Ed se ne slažu oko toga što im je dalje činiti, a Loua u drugi plan gurne kampanja Ronalda Reagana.


Uloge: Patrick Wilson (Lou Solverson), Kirsten Dunst (Peggy Blumquist), Jesse Plemons (Ed Blumquist), Ted Danson (Hank Larsson), Jean Smart (Floyd Gerhardt), Jeffrey Donovan (Dodd Gerhardt), Angus Sampson (Bear (Medo) Gerhardt), Kieran Culkin (Rye Gerhardt), Brad Garrett (Joe Bulo), Bokeem Woodbine (Mike Milligan)

Scenaristi: Matt Wolpert i Ben Nedivi

Redatelj: Jeffrey Reiner

Urednica: Ranka Horvat.

23:55
Fargo 2
Lou i Hank pokušavaju spriječiti svađu, Peggy i Ed brane svoje odluke, a klan Gerhardt nastoji vratiti svog čovjeka.


Uloge: Patrick Wilson (Lou Solverson), Kirsten Dunst (Peggy Blumquist), Jesse Plemons (Ed Blumquist), Ted Danson (Hank Larsson), Jean Smart (Floyd Gerhardt),

Jeffrey Donovan (Dodd Gerhardt), Angus Sampson (Bear (Medo) Gerhardt),

Kieran Culkin (Rye Gerhardt), Brad Garrett (Joe Bulo), Bokeem Woodbine (Mike Milligan)

Scenarist: Noah Hawley

Redatelj: Jeffrey Reiner

Urednica: Ranka Horvat.

00:40
Umjetnost u prostoru - Joško Eterović (R)
00:45
Vijesti iz kulture
00:55
Film pod zvijezdama - PFF 2019. (9/9)
01:00
Zvjezdane staze: Deep Space 9 (2), serija (12) (16/26) (R)
01:45
Fotografija u Hrvatskoj: Hrvoje Slovenc (R)
02:00
Vrijeme je za jazz: Mirokado orkestar feat. Chico Freeman (2. dio) (R)
03:09
Oksana, dokumentarni film (R)
03:40
Smilja i otok, dokumentarni film (2003.) (R)
04:10
Vijesti iz kulture (R)
04:20
Songs From In The Second Floor / Sanger Fran Andra Vaningen
Crna komedija sastavljena od nepovezanih vinjeta, a zajedničko im je da ispituju različite aspekte suvremenog života. Priče govore o potrebi za ljubavlju, ljudskoj zbunjenosti, veličini, sićušnosti, a povrh svega ranjivosti i potrebi za društvom...

U filmu se koriste brojni citati peruanskog pjesnika Césara Vallejoa, kao motiv koji se stalno vraća. To je prvi film iz trilogije koju je snimio redatelj Roy Andersson, slijedili su You, the Living (2007.) i A Pigeon Sat on a Branch Reflection on Existence (2014.). Kritičar Chicago Sun-Timesa filmu je dao najvišu ocjenu i napisao: Možda u njemu nećete uživati, ali nećete ga ni zaboraviti. Roy Andersson u Cannesu je 2000. osvojio nagradu žirija, a nominiran je za Zlatnu palmu; osvojio je i nagradu norveških filmskih kritičara. Dansku nagradu Bodil osvojio je film u kategoriji za najbolje neameričko ostvarenje, te švedsku nagradu Guldbagge u pet kategorija.


Uloge: Lars Nordh, Stefan Larsson, Bengt C. W. Carlsson

Scenarij i režija: Roy Andersson

Proizvodnja: 2000.

Urednica: Branka Papić.