Peter priskoči na pomoč Marshmallowu, novo-rojenemu žrebetu, ki ima težave pri ključnem prvem hranjenju pri mami. Julian operira novo mamico, labradorko Bea, ki je pojedla veliko nogavico.

Julian izdela krvno banko na Jackiejini farmi, da bi vzel vzorce krvi alpak, kar bi utegnilo pomagati tamkajšnjim mladičkom v prihodnosti. Peter pomaga kravi, ki ima težave pri kotitvi sredi noči.

Julian odhiti na farmo, kjer krava trpi za redko in zapleteno zdravstveno težavo. V Thirsku Petra obišče pes Sweepy z velikim tumorjem, ki ga je potrebno odstraniti.

Petra pokliče ovčerejec, čigar ovca je začela rojevati, vendar so jagnjeta vsa zavozlana znotraj matere. Julian in Ann operirata škotsko terierko Nessie, ki ima tumor v prsnem predelu.

Julian sreča hudo bolnega psička Georgia pasme lhasa apso, ki ima velik grozen ustni tumor. Peter pregleda kravo z materničnim prolapsom in mora pohiteti, da bi ji rešil življenje.

Prostovoljca Will in Rachael skrbita za osirotele nosoroge v zavetišču, veterinarka Emily se loti nevarne premestitve žirafe, in morska biologinja Alison se bori proti onesnaževanju s plastiko.

Britanski veterinarji in prostovoljci v Južni Afriki rešujejo življenja velikih pet vrst živali - od katerih so nekatere kritično ogrožene - in veterinarka Emily se loti zahtevne premestitve leva.

Rehabilitacija živali v Južni Afriki prinaša svojo vzpone in padce. Emma pomaga pacientu v izredno slabem stanju in Emily je pred težko odločitvijo, ko kafrski bivol utrpi resno poškodbo.

Aardvark Mars mora vsako večer na 5-urni sprehod, kar docela izčrpa Emmo. Jenna in Sean odkrijeta, kako dober sluh imajo sloni. Josie pomaga poškodovani zamorski mački.

Harriet priskoči na pomoč slonu, ki se je ujel v past, in prostovoljka Debbie je na veliki preizkušnji, ko v rehabilitacijski center Riverside pripeljejo devet osirotelih opičjih mladičkov.

.

Prostrane dinamične panorame zambijske doline Luangwa hranijo eno največjih koncentracij divjih živali na svetu. Reka Luangwa napaja življenje čez 15.000 km2 veliko območje travišč in gozdov.

Sama obsežnost in monumentalna velikost puščave Namib ne dopušča nobenega dvoma, da ta 55 milijonov stara pokrajina velja za najveličastnejšo neukročeno divjino Afrike.

Okavangova delta je dragoceni dragulj mogočne afriške divjine. To največjo celinsko delto na svetu krasi dva milijona hektarjev močvirja, ki se lesketa v edinstvenih psihedeličnih prizorih.

Juliana pokličejo sredi noči, da bi rešil kravo, ki je utrpela maternični prolaps pri kotitvi. V Thirsku ovčerejec Richard Todd nujno potrebuje Petrovo pomoč.

Peter priskoči na pomoč Marshmallowu, novo-rojenemu žrebetu, ki ima težave pri ključnem prvem hranjenju pri mami. Julian operira novo mamico, labradorko Bea, ki je pojedla veliko nogavico.

Julian izdela krvno banko na Jackiejini farmi, da bi vzel vzorce krvi alpak, kar bi utegnilo pomagati tamkajšnjim mladičkom v prihodnosti. Peter pomaga kravi, ki ima težave pri kotitvi sredi noči.

.

.

.

Ko več plenilcev živi skupaj v okolju, pogosto prihaja do boja za hrano. Levje krdelo ukrade plen šakalov in Mark Garry posname krčevit boj velikega dorada, da bi ubežal pred orjaškim marlinom.

Sloni so veličastne živali, ki jih mora videti vsak turist v Afriki. Toda rangerji se dobro zavedajo nevarnosti, povezane s temi srečanji, in to lahko z osebno izkušnjo potrdi vodič Johan Lombard.

V naravi velikost prinaša ogromne prednosti in hkrati preizkušnje. Od masivnih kopenskih sesalcev do orjakov v oceanu, spoznajte, kako so ti velikani premagali največje težave, ki jih piše življenje.

Ko živite ponoči, to prinaša velike preizkušnje in priložnosti. Primati, kot so sove, hijene s super čutili in svetleči insekti, so se vsi razvili, da bi preživeli v tem svetu brez svetlobe.

V Tarongi si prizadevajo spisati zgodovino z uspešnim izvozom dveh kljunašev v Ameriko. Medtem ko se Avstralija poti v rekordnih temperaturah, se oskrbniki trudijo hladiti svoje štiri slone.

Bill živi v šotoru s svojo psico Eli, ki trpi za entropijo in kožnimi tumorji. Kwane sreča tudi mlado damo z imenom Whitney in njenega psa Bummerja, ki mu zaupata njuno žalostno življenjsko zgodbo.

Francoski buldog Dill in prašiček Pickles uživati v medsebojni družbi v Severni Kaliforniji; pritlikavi terapevtski konj Mercury razvije nenavadno vez s prijateljico Sirius, maremsko-abruško ovčarko.

V naravi velikost prinaša ogromne prednosti in hkrati preizkušnje. Od masivnih kopenskih sesalcev do orjakov v oceanu, spoznajte, kako so ti velikani premagali največje težave, ki jih piše življenje.

Pred več deset tisoč leti je človek oblikoval nepričakovano zavezništvo z divjo živaljo: volkom. Volkovi so postali psi z zgodovino, ki je danes intimno prepletena s človeško zgodovino.

Danes je na svetu 400 milijonov mačk in njihova populacija nenehno narašča. V Evropi mačke ne izvirajo iz lokalnih divjih mačk, pač pa iz mačke, ki prihaja iz oddaljenih dežel.