Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

RAI Movie
06:45
I: Emir Kusturica, Ksenia Rappoport, Domenico Diele, Adriano Giannini; R: Claudio Noce... Pietro, un giovane tecnico specializzato, arriva in un paesino di montagna per riparare un guasto alla centrale elettrica. Improvvisamente Pietro assiste a una strana sparizione. L'evento genera un forte scontro con i due fratelli Lorenzo e Secondo, che vivono e lavorano in quella zona e che sembrano nascondere qualcosa. Pietro, un giovane tecnico specializzato, arriva in un paesino di montagna per riparare un guasto alla centrale elettrica. Improvvisamente Pietro assiste a una strana sparizione. L'evento genera un forte scontro con i due fratelli Lorenzo e Secondo, che vivono e lavorano in quella zona e che sembrano nascondere qualcosa. Pietro, un giovane tecnico specializzato, arriva in un paesino di montagna per riparare un guasto alla centrale elettrica. Improvvisamente Pietro assiste a una strana sparizione. L'evento genera un forte scontro con i due fratelli Lorenzo e Secondo, che vivono e lavorano in quella zona e che sembrano nascondere qualcosa.
08:25
RUBRICA - Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia. Rubrica di trailer cinematografici dei film italiani e stranieri in programmazione nelle sale.
08:30
I: Gian Maria Volonté, Paolo Bonacelli, Alain Cuny, Lea Massari... FILM DRAMMATICO - Italia, 1935. Un intellettuale antifascista al confino in Lucania scopre le regole della societa contadina e la sua miseria. Dall'autobiografia di Carlo Levi. David 1979 per Miglior Film e Migliore Regia. Viene qui pubblicata integralmente l'intera versione televisiva del Cristo si e fermato a Eboli di Francesco Rosi (sceneggiatura dello stesso Rosi e di Raffaele La Capria e Tonino Guerra). Com'e risaputo, l'importante film tratto dall'omonimo romanzo di Carlo Levi, della durata di 150 minuti, fu distribuito nelle sale cinematografiche il 23 febbraio del 1979. Il 17 dicembre del 1980, invece, a poche settimane dal sisma irpino e lucano, la Rai mando in onda in 4 puntate, fino al 7 gennaio 1981, una versione lunga del film di 270 minuti, qui per la prima volta offerto in versione online.
11:05
I: Franco Franchi, Ciccio Ingrassia, Monica Pardo, Ignazio Balsamo; R: Bruno Corbucci... L'allievo vigile del fuoco Francesco Perricone ama, riamato, la bella brunetta Caramella, ma ha un rivale privo di scrupoli nel cugino, il brigadiere Ciccio Barrese. Quest'ultimo, ricorrendo a un fotomontaggio, dapprima fa credere a Caramella che Francesco sia gia ammogliato, poi, una volta scoperto il trucco, che sia comunque obbligato a sposare Helga, una tedesca del Luna Park. Francesco, pero, riesce a dimostrare la propria innocenza e a sventare anche il tentativo del cugino di farlo trasferire... L'allievo vigile del fuoco Francesco Perricone ama, riamato, la bella brunetta Caramella, ma ha un rivale privo di scrupoli nel cugino, il brigadiere Ciccio Barrese. Quest'ultimo, ricorrendo a un fotomontaggio, fa credere a Caramella dapprima che Francesco sia gia ammogliato, poi, una volta scoperto il trucco, che sia comunque obbligato a sposare Helga, una tedesca del Luna Park. Francesco, pero, riesce a dimostrare la propria innocenza e a sventare anche il tentativo del cugino di farlo trasferire.. L'allievo vigile del fuoco Francesco Perricone ama, riamato, la bella brunetta Caramella, ma ha un rivale privo di scrupoli nel cugino, il brigadiere Ciccio Barrese. Quest'ultimo, ricorrendo a un fotomontaggio, dapprima fa credere a Caramella che Francesco sia gia ammogliato, poi, una volta scoperto il trucco, che sia comunque obbligato a sposare Helga, una tedesca del Luna Park. Francesco, pero, riesce a dimostrare la propria innocenza e a sventare anche il tentativo del cugino di farlo trasferire..
12:40
Quando la spia della CIA Bob Ho decide di ritirarsi, gli viene affidata la missione piu dura di sempre: occuparsi dei 3 bambini della sua fidanzata, che non hanno alcuna voglia di stare con lui. Con il mito Jackie Chan. Da Da Pyeong Chang (Corea del Sud), le Olimpiadi invernali 2018. Segui il live streaming di Rai2. Quando la spia della CIA Bob Ho decide di ritirarsi, gli viene affidata la missione piu dura di sempre: occuparsi dei 3 bambini della sua fidanzata, che non hanno alcuna voglia di stare con lui. Con il mito Jackie Chan.
14:15
I: Elizabeth Banks, James Marsden, Gillian Jacobs, Sarah Wright; R: Steven Brill... La vita di Meghan sta andando a rotoli: una sua collega ha preso una importante promozione al posto suo e il suo compagno l'ha mollata. Per questo decide di accettare l'invito delle sue migliori amiche per una serata di baldorie e si presenta all'appuntamento con un vestito giallo. La vita di Meghan sta andando a rotoli: una sua collega ha preso una importante promozione al posto suo e il suo compagno l'ha mollata. Per questo decide di accettare l'invito delle sue migliori amiche per una serata di baldorie e si presenta all'appuntamento con un vestito giallo.
16:00
I: Kirk Douglas, Silvana Mangano, Anthony Quinn; R: Mario Camerini... Dall'Odissea di Omero, il primo grande kolossal italiano del dopoguerra, in una sceneggiatura abilmente strutturata in flashback. Dall'Odissea di Omero, il primo grande kolossal italiano del dopoguerra, in una sceneggiatura abilmente strutturata in flashback. Dall'Odissea di Omero, il primo grande kolossal italiano del dopoguerra, in una sceneggiatura abilmente strutturata in flashback.
17:50
FILM WESTERN - Nella citta di Progress, lo sceriffo Jim Flagg scopre nel fuorilegge McKay un alleato ideale per sconfiggere la gang di malfattori che imperversa nei dintorni.
19:25
I: Johnny Dorelli, Lino Banfi, Marina Suma, Venantino Venantini; R: Steno... A carnevale, una ragazza travestita da diavolo seduce il parroco di un paesino. Rimane incinta, ma il prete non puo assecondare la sua intenzione di abortire e la trascina in tribunale. A carnevale, una ragazza travestita da diavolo seduce il parroco di un paesino. Rimane incinta, ma il prete non puo assecondare la sua intenzione di abortire e la trascina in tribunale. A carnevale, una ragazza travestita da diavolo seduce il parroco di un paesino. Rimane incinta, ma il prete non puo assecondare la sua intenzione di abortire e la trascina in tribunale.
21:10
FILM WESTERN - Messico, 1800. I due avventurieri Luke e Jaroo si uniscono a una gang di Apache per assaltare la mitica fortezza di El Condor e saccheggiare i milioni di dollari in oro li custoditi. Ci riusciranno?
22:55
FILM WESTERN - Missouri, Stati Uniti. Quando il cacciatore Flint entra in territorio indiano viene inseguito dal nativo Kamiah. Chi avra la meglio? Dal romanzo Across the Wide Missouri di Bernard DeVoto.
00:20
Francia, anni Trenta. Il quattordicenne Yves Tréguier, orfano, finisce in riformatorio e scopre l'inferno. Dall'autobiografia omonima di Auguste Le Breton.
02:00
I: Barbara Tabita, Francesco Albanese, Shalana Santana, Alessandro Bolide; R: Francesco Albanese... Davide, precario napoletano, piantato in asso dalla fidanzata e rimasto senza casa, escogita un modo per guadagnare un po' di soldi in piu: trasformare l'area espositiva del mobilificio in cui lavora in un Bed and Breakfast. Davide, precario napoletano, piantato in asso dalla fidanzata e rimasto senza casa, escogita un modo per guadagnare un po' di soldi in piu: trasformare l'area espositiva del mobilificio in cui lavora in un Bed and Breakfast. Davide, precario napoletano, piantato in asso dalla fidanzata e rimasto senza casa, escogita un modo per guadagnare un po' di soldi in piu: trasformare l'area espositiva del mobilificio in cui lavora in un Bed and Breakfast.
03:30
I: Barbara Steele, Ray Wise, Erica Leerhsen; R: Jonathan Zarantonello... Alice, una ragazza figlia di genitori divorziati e abbandonata a sé stessa, stringe un rapporto morboso con l'anziana vicina di casa, Ann. La situazione precipita quando la giovane si offre come figlia surrogata alla vecchia signora. Alice, una ragazza figlia di genitori divorziati e abbandonata a sé stessa, stringe un rapporto morboso con l'anziana vicina di casa, Ann. La situazione precipita quando la giovane si offre come figlia surrogata alla vecchia signora. Alice, una ragazza figlia di genitori divorziati e abbandonata a sé stessa, stringe un rapporto morboso con l'anziana vicina di casa, Ann. La situazione precipita quando la giovane si offre come figlia surrogata alla vecchia signora.
05:00
Quando la spia della CIA Bob Ho decide di ritirarsi, gli viene affidata la missione piu dura di sempre: occuparsi dei 3 bambini della sua fidanzata, che non hanno alcuna voglia di stare con lui. Con il mito Jackie Chan. Da Da Pyeong Chang (Corea del Sud), le Olimpiadi invernali 2018. Segui il live streaming di Rai2. Quando la spia della CIA Bob Ho decide di ritirarsi, gli viene affidata la missione piu dura di sempre: occuparsi dei 3 bambini della sua fidanzata, che non hanno alcuna voglia di stare con lui. Con il mito Jackie Chan.
06:40
I: Paolo Villaggio, Milena Vukotic, Gigi Reder, Camillo Milli; R: Neri Parenti... Nel terzo capitolo della saga del ragionier Ugo Fantozzi, firmato Paolo Villaggio e Neri Parenti, il nostro eroe e alle prese con un Direttore fanatico di ciclismo mentre sua moglie si innamora, platonicamente, di un panettiere molto virile. Nel terzo capitolo della saga del ragionier Ugo Fantozzi, firmato Paolo Villaggio e Neri Parenti, il nostro eroe e alle prese con un Direttore fanatico di ciclismo mentre sua moglie si innamora, platonicamente, di un panettiere molto virile. Nel terzo capitolo della saga del ragionier Ugo Fantozzi, firmato Paolo Villaggio e Neri Parenti, il nostro eroe e alle prese con un Direttore fanatico di ciclismo mentre sua moglie si innamora, platonicamente, di un panettiere molto virile.
08:20
I: Saro Urzi, Stefania Sandrelli, Aldo Puglisi; R: Pietro Germi... La sedicenne Agnese, sedotta dal futuro cognato, e costretta alle nozze riparatrici. Due David a Germi e Cristaldi e un premio speciale di Cannes a Saro Urzi nel 1964, quattro Nastri d'Argento 1965. La sedicenne Agnese, sedotta dal futuro cognato, e costretta alle nozze riparatrici, ma rifiuta minacciando di rinchiudersi in convento... Un adelle commedie piu celebri del cinema italiano. La sedicenne Agnese, sedotta dal futuro cognato, e costretta alle nozze riparatrici. Due David a Germi e Cristaldi e un premio speciale di Cannes a Saro Urzi nel 1964, quattro Nastri d'Argento 1965.
10:10
I: Terence Hill, Miou-Miou, Robert Charlebois, Patrick McGoohan; R: Damiano Damiani... Lo scaltro vagabondo Joe si associa a una coppia di ladruncoli per truffare il maggiore Cabot. Terence Hill in una divertente commedia western. Lo scaltro vagabondo Joe si associa a una coppia di ladruncoli per truffare il maggiore Cabot. Terence Hill in una divertente commedia western. Lo scaltro vagabondo Joe si associa a una coppia di ladruncoli per truffare il maggiore Cabot. Terence Hill in una divertente commedia western.
12:20
I: Mario Merola, Franco Acampora, Enzo Cannavale, Dada Gallotti; R: Ettore Fizzarotti... Scontati alcuni anni di carcere, Andrea Staiano ritorna al suo paese natale sulla Costiera Amalfitana. Presto viene pero a sapere che la sua liberazione e dovuta all'intervento dei boss della camorra, i quali intendono avvalersi in futuro delle sue prestazioni. Scontati alcuni anni di carcere, Andrea Staiano ritorna al suo paese natale sulla Costiera Amalfitana. Presto viene pero a sapere che la sua liberazione e dovuta all'intervento dei boss della camorra, i quali intendono avvalersi in futuro delle sue prestazioni. Scontati alcuni anni di carcere, Andrea Staiano ritorna al suo paese natale sulla Costiera Amalfitana. Presto viene pero a sapere che la sua liberazione e dovuta all'intervento dei boss della camorra, i quali intendono avvalersi in futuro delle sue prestazioni.
14:10
I: Pierce Brosnan, Salma Hayek, Woody Harrelson, Don Cheadle; R: Brett Ratner... Dopo il suo ultimo colpo da manuale, un abile ladro si ritira nei mari del Sud. Ma uno scafato agente dell'FBI, suo nemico giurato, lo raggiunge par assicurarsi che il criminale mantenga la sua promessa. Ricomincia, cosi, un nuovo gioco tra gatto e topo. Dopo il suo ultimo colpo da manuale, un abile ladro si ritira nei mari del Sud. Ma uno scafato agente dell'FBI, suo nemico giurato, lo raggiunge par assicurarsi che il criminale mantenga la sua promessa. Ricomincia, cosi, un nuovo gioco tra gatto e topo.
15:50
FILM WESTERN - Rimasto vedovo, anziano allevatore ha cresciuto insieme lo scapestrato figlio Lee e figliastro Owen. Fra i due giovani il conflitto e inevitabile.
17:25
I: Stanley Baker, Geraldine Chaplin, Donald Pleasence, Dana Andrews; R: Peter Collinson... FLondra, anni 70. Incaricato di favorire la defezione di uno scienziato russo, John Craig aiuta una ragazza rimasta coinvolta nell'operazione. Dal romanzo The Innocent Bystanders di James Mitchell. Londra, anni 70. Incaricato di favorire la defezione di uno scienziato russo, John Craig aiuta una ragazza rimasta coinvolta nell'operazione. Dal romanzo The Innocent Bystanders di James Mitchell.
19:25
I: Lino Banfi, Jerry Cala, Mara Venier; R: Francesco Massaro... Un emigrato pugliese a Torino realizza una vincita miliardaria al totocalcio. Con l'aiuto di un amico muto cerca di sottrarsi all'assedio di avidi parenti ed amici. Un emigrato pugliese a Torino realizza una vincita miliardaria al totocalcio. Con l'aiuto di un amico muto cerca di sottrarsi all'assedio di avidi parenti ed amici. Un emigrato pugliese a Torino realizza una vincita miliardaria al totocalcio. Con l'aiuto di un amico muto cerca di sottrarsi all'assedio di avidi parenti ed amici.
21:10
FILM DRAMMATICO - Campania, terzo millennio. Vite, storie e destini nella stretta mortale della camorra. Dal romanzo-inchiesta di Roberto Saviano. Sette David 2009. Gran Premio della Giuria a Cannes 2008.
23:30
I: Gaspard Manesse, Francine Racette, Raphael Fejito, Franois Berléand; R: Louis Malle... Durante la Seconda Guerra Mondiale un collegio francese amministrato da preti e rifugio per un giovane studente di religione ebraica. Leone d'Oro a Venezia 1987. Durante la Seconda Guerra Mondiale un collegio francese amministrato da preti e rifugio per un giovane studente di religione ebraica. Leone d'Oro a Venezia 1987.
01:20
R: Elisabetta Sgarbi... FILM DOCUMENTARIO - Trieste, oggi. Una coppia vive la propria storia d'amore fra presente e passato. Da Il mio Carso di Scipio Slataper e Irredentismo adriatico di Angelo Vivante. Narrato da Toni Servillo e Lucka Pockaj. Le voci narranti di Toni Servillo e Lucka Pockaj raccontano la storia d'amore tra un uomo e una donna di un altro tempo caduti nella nella Trieste di oggi. E' anche la storia di un intellettuale che si confronta con il proprio passato, reale e letterario, e il passato della sua citta.
02:20
RUBRICA - Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia. Rubrica di trailer cinematografici dei film italiani e stranieri in programmazione nelle sale.
02:25
I: Ida Di Benedetto, Alessia e Ilaria Santacroce, Catrinel Marion, Carla Signoris; R: Leone Pompucci... In una Roma di meta agosto la sessantenne Maria Celeste salva la vita di Leone, bambino di pochi mesi. Inizia, cosi, un'avventura dai risvolti imprevisti. In una Roma di meta agosto la sessantenne Maria Celeste salva la vita di Leone, bambino di pochi mesi. Inizia, cosi, un'avventura dai risvolti imprevisti. In una Roma di meta agosto la sessantenne Maria Celeste salva la vita di Leone, bambino di pochi mesi. Inizia, cosi, un'avventura dai risvolti imprevisti.
03:50
I: STAN LAUREL OLIVER HARDY; R: AA VV... Stanlio e Ollio trovano lavoro come domestici, ma appena preso servizio dovranno seguire il loro padrone in caserma. Nonostante mille peripezie riusciranno a venirne fuori a testa alta. Stanlio e Ollio trovano lavoro come domestici, ma appena preso servizio dovranno seguire il loro padrone in caserma. Nonostante mille peripezie riusciranno a venirne fuori a testa alta. Stanlio e Ollio trovano lavoro come domestici, ma appena preso servizio dovranno seguire il loro padrone in caserma. Nonostante mille peripezie riusciranno a venirne fuori a testa alta.
05:00
I: Michelle Pfeiffer, Rupert Friend, Kathy Bates; R: Stephen Frears... FILM DRAMMATICO - Parigi, 1906. La cortigiana Léa diviene amante del diciannovenne Chéri. Quando la madre del ragazzo progetta il matrimonio del figlio con una donna piu giovane, scatta il dramma. Dai romanzi di Colette. Nella Parigi del primi anni del '900 il giovane figlio di una nota cortigiana viene affidato a una collega affinché gli insegni l'arte d'amare. Ma, nonostante la differenza d'eta, tra i due nasce una travolgente storia d'amore.
06:25
I: Sigourney Weaver, Jennifer Love Hewitt, Ray Liotta, Anne Bancroft; R: David Mirkin... FILM COMMEDIA - Madre e figlia, avventuriere specializzate nel sedurre uomini facoltosi, rischiano di scontrarsi con il piu insormontabile degli ostacoli: l'amore. Madre e figlia, avventuriere specializzate nel sedurre uomini facoltosi, rischiano di scontrarsi con il piu insormontabile degli ostacoli: l'amore.
08:30
RUBRICA - Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia. Rubrica di trailer cinematografici dei film italiani e stranieri in programmazione nelle sale.
08:35
FILM DRAMMATICO - La rampolla di una ricca famiglia siciliana, costretta a sposare il fratello dell'amato, diventa vedova. Ora puo coronare il suo sogno, ma ci riuscira? Dalla novella omonima di Luigi Pirandello.
10:20
I: Massimo Ghini, Barbara De Rossi, Elena Sofia Ricci, Rocco Papaleo; R: Carlo Vanzina... FILM COMMEDIA - Una signora della borghesia romana, rimasta vedova, riversa le proprie attenzioni sulle figlie, obbligandole a pranzare da lei ogni domenica con le rispettive famiglie. La vita di Franca Malorni, esponente della buona borghesia della Capitale, cambia di colpo quando il marito muore all'improvviso. La donna comincia cosi a riversare le sue attenzioni sulle tre figlie obbligandole ad un pranzo domenicale con le rispettive famiglie.
12:05
I: Kevin Spacey, Jeff Bridges, Alfre Woodard, Mary McCormack; R: Iain Softley... FILM FANTASTICO - In un ospedale psichiatrico un misterioso paziente dichiara di chiamarsi Prot e di provenire da un lontano pianeta chiamato K-Pax. Sara vero? Dal romanzo di Gene Brewer. In un ospedale psichiatrico un misterioso paziente dichiara di venire da un lontano pianeta chiamato K-Pax. Dal romanzo omonimo di Gene Brewer.
14:10
FILM WESTERN - Nella citta di Hard Times, uno straniero razziatore semina panico e morte. Quando i cittadini si coalizzano per ricostruire il villaggio, il bruto ritorna. Riusciranno a fermarlo?
16:00
I: Paolo Villaggio, Milena Vukotic, Riccardo Garrone; R: Neri Parenti... FILM COMICO - Il ragionier Ugo Fantozzi, impiegato di concetto presso una grande azienda, e alle prese con le sue solite, umilianti disavventure. Alle ore 17.15 Rai News. Il ragionier Ugo Fantozzi, impiegato di concetto presso una grande azienda, e alle prese con le sue solite, umilianti disavventure.
17:35
I: C CASELLI L EFRIKIAN; R: E M FIZZAROTTI... FILM WESTERN - Il bandito Stevens e in prigione accusato di omicidio. L'unico in grado di provare la sua colpevolezza e in arrivo su una diligenza. Avvincente spaghetti western italo-spagnolo. Caterina lavora in un grande magazzino, sfonda nel mondo della musica e scopre una simpatia per Federico, gia fidanzato. Sequel di Nessuno mi puo giudicare.
19:10
I: Renato Pozzetto, Edwige Fenech, Aldo Maccione; R: Dino Risi... FILM COMMEDIA - Antonio, ingenuo trentenne, si trasferisce a Roma per sfondare nel cinema. Poi incontra Cinzia, di cui si innamora. Chi dei due arrivera per primo a Hollywood? Antonio, ingenuo trentenne, si trasferisce a Roma per sfondare nel cinema. Dino Risi dirige Renato Pozzetto in un autoritratto satirico del mondo di Cinecitta.
21:10
FILM THRILLER - New York, anni '90. Durante il processo a un boss mafioso, un killer minaccia una madre di famiglia affinché condizioni il verdetto finale della giuria. Dal bestseller di George Dawes Green.
23:15
MAGAZINE - Movie Mag e il settimanale di attualita cinematografica di Rai Movie. Film in uscita, backstage, materiale d'archivio, protagonisti del cinema per raccontare il fascino della settima arte. Movie Mag, il settimanale di attualita cinematografica di Rai Movie, in onda fino a giugno tutti i mercoledi in seconda serata sul canale 24 del digitale terrestre e in replica su Rai1 la notte del mercoledi. Nel magazine, primo piano su film in uscita, curiosita, backstage con interviste ad attori e registi e materiale darchivio, ma anche sui festival e le rassegne italiane e internazionali per scoprire le ultime tendenze della settima arte.
23:45
RUBRICA - Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia. Rubrica di trailer cinematografici dei film italiani e stranieri in programmazione nelle sale.
23:50
FILM THRILLER - Dwight, vagabondo solitario, scopre che l'assassino dei suoi genitori e ritornato in liberta e decide di vendicarsi. Premio Fipresci al Festival di Cannes 2013.
01:25
FILM DRAMMATICO - Francia, XV secolo. Fra i malati di sifilide giunti nel lazzaretto di St. Clément, il giovane medico Robert e attratto da Marie Blanche, all'apparenza immune. David 1987 al Miglior Regista Esordiente. Alle ore 01.30 Rai News.
02:50
FILM DRAMMATICO - Tre personaggi in un caffe desolato su territorio albanese, a pochi passi da un ex campo di internamento nazional-comunista del regime di Henver Hoxa. Il risveglio e dietro l'angolo. Tre personaggi in un caffe desolato su territorio albanese, a pochi passi da un ex campo di internamento nazional-comunista del regime di Henver Hoxa. Il risveglio e dietro l'angolo.
04:30
I: Stan Laurel, Oliver Hardy, Anita Garvin; R: James Parrott... FILM COMICO - Con in tasca un gruzzoletto messo da parte in molti mesi, Stanlio e Ollio escono a divertirsi... senza sapere che le loro mogli se ne sono accorte. Con in tasca un gruzzoletto messo da parte in molti mesi, Stanlio e Ollio escono a divertirsi senza sapere che le loro mogli se ne sono accorte.
05:00
I: Rinko Kikuchi, Lucy Griffiths, Yorick van Wageningen, Laura Bach; R: Leonardo Guerra Seragnoli... FILM DRAMMATICO - Naomi, giovane giapponese che ha perso la custodia sul figlio di sei anni, cerca di ritrovare un contatto con il bambino prima della separazione obbligata. Contributo alla sceneggiatura di Banana Yoshimoto. Naomi e una donna giapponese ha quattro giorni di tempo per stare insieme a suo figlio, Ken, dopo di che non potra piu vederlo per undici anni. I due spenderanno il loro tempo su una barca ferma in mezzo al mare.