Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

ORF 1
06:00
April Schlumpftag / Der Zauberstock

BEL

April Schlumpftag Der fiese Gargamel hat für die Schlümpfe eine böse Festtagsüberraschung bereit. Er verkleidet sich als Schlumpfbeerenbusch und kann dadurch etliche Schlümpfe in seine Gewalt bringen. Aber Papa Schlumpf weiß sich zu helfen... Der Zauberstock Papa Schlumpf probiert eine Geheimformel von Homnibus aus. Das Ergebnis ist ein magischer Stock, den Clumsy prompt im Wald verliert..

06:27
Helden in Hawaiihemden

FRA

Von Holland, über China bis Kanada - keine Kultur ist Ollie und Moon fremd. Was die zwei Katzenkinder darüber hinaus so besonders macht, ist ihr Gemeinschaftssinn. Kaum drückt einem von ihnen der Schuh, düsen sie schon los und schaffen das Problem aus der Welt. Schließlich liebt Ollie nichts mehr, als zu organisieren, und Moon reist für ihr Leben gern. Egal, in welches Abenteuer sich die beiden auch stürzen: Ihr größter Fan, die purpurfarbene Schnecke Stanley, steht ihnen stets bei.

06:38
Bolzen in Brasilien

FRA

Von Holland, über China bis Kanada - keine Kultur ist Ollie und Moon fremd. Was die zwei Katzenkinder darüber hinaus so besonders macht, ist ihr Gemeinschaftssinn. Kaum drückt einem von ihnen der Schuh, düsen sie schon los und schaffen das Problem aus der Welt. Schließlich liebt Ollie nichts mehr, als zu organisieren, und Moon reist für ihr Leben gern. Egal, in welches Abenteuer sich die beiden auch stürzen: Ihr größter Fan, die purpurfarbene Schnecke Stanley, steht ihnen stets bei.

06:50
Lieselotte trifft ins Tor

DEU

Lieb, verspielt und voller Neugier: Lieselotte ist eine echte Entdeckernatur! Gemeinsam mit Hund, Ziege, Schwein, Pony und Hühnern wohnt die muntere Milchkuh auf einem idyllisch gelegenen Hof inmitten unberührter Natur und genießt das Landleben mit ihren Freunden. Doch Lieselotte hat noch eine zweite, unheimlich große Leidenschaft: Sie hilft beim Austragen der Post. Die Ausflüge als Postkuh machen nicht nur sagenhaft viel Spaß. Sie führen Lieselotte auch in die schönsten Winkel ihrer dörflichen Heimat - Abenteuer pur! Mitreißende Zeichentrickserie nach den Erfolgsbüchern von Alexander Steffensmeier.

06:57
Lieselotte und die Pony-Post

DEU

Lieb, verspielt und voller Neugier: Lieselotte ist eine echte Entdeckernatur! Gemeinsam mit Hund, Ziege, Schwein, Pony und Hühnern wohnt die muntere Milchkuh auf einem idyllisch gelegenen Hof inmitten unberührter Natur und genießt das Landleben mit ihren Freunden. Doch Lieselotte hat noch eine zweite, unheimlich große Leidenschaft: Sie hilft beim Austragen der Post. Die Ausflüge als Postkuh machen nicht nur sagenhaft viel Spaß. Sie führen Lieselotte auch in die schönsten Winkel ihrer dörflichen Heimat - Abenteuer pur! Mitreißende Zeichentrickserie nach den Erfolgsbüchern von Alexander Steffensmeier.

07:06
Abenteuer in den Outbacks

CAN

Emily und Alexander besuchen ihre Cousine Gemina auf einer Farm in Australien. Geminas Freundin Amy ist eine Pferdenärrin und liebt besonders ihren Nicholas. Amys Vater George hat ein neues Hobby, nämlich ein Automobil, von denen es in Australien kaum welche gibt. Als Amy in der Zeitung liest, dass die Autos die Pferde immer mehr verdrängen, hat sie um Nicholas Angst und läuft mit ihm weg.

07:29
Kasperl & Co: Eine Kragenweite zu groß

AUT

.

07:52
Helmi-Kinder-Verkehrs-Club
07:58
Hallo okidoki
08:04
AUT

.

08:18
Hallo okidoki
08:22
AUT

Eine spannende Reise mit Kater Kurt durch den Tiergarten Schönbrunn und die faszinierende Welt der Tiere.

08:36
Hallo okidoki
08:41
AUT

Kürbis Die Kinder und Alex sind bereit für eine nächste Challenge! Heute dreht sich alles um Kürbis. Doch davon sind Valentin und Philipp alles andere als begeistert. Alex ist das aber egal. Er ist sich sicher, dass die beiden am Ende Kürbis lieben werden.

08:57
Hallo okidoki
09:01
AUT

Ist es tatsächlich möglich seine Gedanken zu funken? Melly verblüfft Christoph und zeigt euch, wie der Trick funktioniert! Zauberlehrer Tristan wechselt magisch die Farbe seines T-Shirts und bringt damit seine Zauberschülerin und seinen Zauberschüler zum Staunen. Werden die beiden den Trick durschauen? Der tollpatschige Magic Max hat sein Handy fallen lassen und dabei den Bildschirm kaputt gemacht. Kann er die Anzeige wieder ganz küssen, mit Karate das Handy reparieren, oder schafft er es mit Magie.

09:17
Hallo okidoki
09:23
Der Schreck im Schlosspark

AUT

Die interaktive Krimi-Serie von Thomas Brezina mit spannenden Detektivtipps zum Nachmachen und unterhaltsamen Hintergrundinformationen rund um das tollste Fahrrad der Welt.

09:48
S: Alastair Fothergill; R: Alastair Fothergill... (Bears)

USA

Großartig verfilmte Tierdokumentation von Alastair Fothergrill ('Unsere Erde', 'Deep Blue'). Spanned und einfühlsam wie bei 'Schimpansen' und 'Im Reich der Affen' erzählt der Starregisseur diesmal die Geschichte einer jungen Bärenfamilie, die vor der pittoresken Kulisse der beeindruckenden Landschaft Alaskas ihre Welt entdecken. Bäriges Abenteuer für die gesamte Familie! In der bitterkalten Wildnis Alaskas bringt Grizzly-Bärin Sky zwei Junge, Scout und Amber, zur Welt. Wenn der Frühling erwacht, werden die beiden Jungtiere von verführerischen Düften aus der Höhle gelockt. Vieles ist für die beiden neu und zu entdecken. Scout und Amber müssen erst lernen, wie man Gefahren wie rivalisierenden Bären-Männchen, hungrigen Wolfsrudeln oder Lawinen entgehen kann. Ein bäriges Abenteuer beginnt.

10:59
Sport-Bild
11:29
Drive!
12:00
Formel 1 Großer Preis von Russland 2020
12:35
F1 Das Rennen

live aus Sotschi Kommentar: Ernst Hausleitner Co-Kommentar: Alexander Wurz.

15:05
Formel 1 Großer Preis von Russland 2020
15:20
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Über Nacht im Fort

USA

Bis heute nimmt es Howard seinem Vater übel, dass er die Familie einst im Stich gelassen hat. Als sich beim Regeln der Erbangelegenheiten seiner Mutter herausstellt, dass Howard nicht Sams einziger Sohn ist, schwankt er zwischen Freude und Entsetzen. Indes zeigt sich Sheldon tödlich betrübt, weil er nicht zu einem Treffen hochrangiger Wissenschaftler eingeladen wurde. Als er Amy sein Herz ausschüttet, kommt ihr eine geniale Idee, wie sie Sheldons Missmut vertreiben könnte.

15:43
(Star Wars: Episode I - The Phantom Menace)

USA

Liam Neeson (Qui-Gon Jinn) Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi) Natalie Portman (Königin Amidala / Padmé Naberrie) Jake Lloyd (Anakin Skywalker) Ian McDiarmid (Senator Palpatine) Samuel L. Jackson (Mace Windu) Ray Paul (Darth Maul) REGIE und DREHBUCH George Lucas KAMERA Kamera: David Tattersall MUSIK John Williams.

17:50
ZIB Flash
18:00
Sport am Sonntag
19:15
Fußball
19:50
Wetter
19:56
ZIB Flash
20:03
Hallo Österreich
20:15
(Ballon)

DEU

.

22:18
Topbesetztes Sektendrama

DEU

Der deutsche Oscarpreisträger Florian Gallenberger (Kurzfilm Quiero ser) recherchierte vier ganze Jahre über eines der dunkelsten Kapitel chilenischer (und auch deutscher) Geschichte, nämlich die als 'Colonia Dignidad' (Kolonie der Würde) berüchtigte Kommune des Exildeutschen Paul Schäfer. Unter dem Deckmantel der christlichen Nächstenliebe hatte der Laienprediger ein streng bewachtes Lager südlich von Santiago de Chile errichtet, das als geheime Folterkammer von Diktator Pinochet diente, Frauen und Kinder missbrauchte und durch Waffenlieferungen dicke Geschäfte mit Pinochet machte. Insgesamt 40 Jahre dauerte diese brutale Schreckensherrschaft, die auch vor Mord nicht zurückschreckte. Im Jahre 1996 tauchte Schäfer unter, erst 2005 gelang seine Verhaftung.

00:02
I: Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan, Will Estes, Len Cariou, Marisa Ramirez, Jessie Mueller, Cassandra Freeman; R: David M. Barrett... Zu früh

USA

Danny will die Krankenschwester Faith Madson vor ihrem gewalttätigen Ex-Mann beschützen. Danny und Faith bermerken dabei, dass es überraschenderweise einige Parallelen in ihren Leben gibt. Frank wird unterdessen von der Bürgerrechtlerin Shelly Wayne mit dem Verdacht konfrontiert, dass ein Wärter eine Gefangene ermordet haben soll. In der Zwischenzeit haben Jamie und Eddie einer illegalen Migrantin bei der Entbindung ihres Kindes helfen können, bemerken dann aber, dass sie weitere Unterstützung benötigen würde.

00:44
(Ballon)

DEU

.

02:40
I: Poppy Montgomery, Dylan Walsh, Michael Gaston, Kevin Rankin, Daya Vaidya; R: Jamie Sheridan... Einmal Cop, immer Cop

USA

Shane Barton, ein Informant der Polizei, wird erschossen. Al trifft dieser Mord sehr, kannte er Shane doch persönlich. Er überbringt höchstpersönlich die Nachricht am Shanes Witwe. Gleichzeitig wird bekannt, dass Tandler, einstmals korrupter und verurteilter Polizist, wieder auf freiem Fuß ist. Vor Jahren hatten Al und Russo Tandler mit nicht ganz sauberen Methoden ins Gefängnis gebracht. Nun holt sie die Vergangenheit ein. Schon bald taucht die Interne auf dem Revier auf und rollt den Fall neu auf. Dabei wird Russo festgenommen.

03:22
I: Anna Faris, Allison Janney, William Fichtner, Mimi Kennedy, Jaime Pressly, Beth Hall, Steven Weber; R: James Widdoes... Ein Kerl namens Christy

USA

Christy hadert mit ihrer Fernbeziehung zu Patrick. Sie verpassen sich ständig am Telefon und haben noch keine einzige gemeinsame Nacht verbracht. In ihrem Frust lässt sie sich auf eine Affäre mit ihrem Studienkollegen Cooper ein. Dieser verliebt sich Hals über Kopf in sie und reagiert verletzt, als Christy ihn abweist. Sie hat Angst, dass Patricks Bruder Adam etwas von der Affäre erfährt.

03:42
Formel 1 Großer Preis von Russland 2020
06:00
Feuerregen

USA

Die Trockenzeit beschert dem 'Geweihten Land' weitere Probleme. In Scars Auftrag lassen die Geier brennende Äste auf das trockene Land hinunterfallen. Die Garde der Löwen bekommt Unterstützung von der lila Kampfadler-Dame Anga sowie dem legendären Adler Hadithi.

06:25
Der Hauptrekordschlumpf / Guter Nachbar-Schlumpf

BEL

Das Superhirn Aufgrund eines Experiments kommt Clumsy in die Lage, sich alles und jedes zu merken. Gargamel, der Clumsy in die Finger bekommt, versucht nun, ihm Papa Schlumpfs Unsichtbarkeitsformel zu entlocken. Clumsy mag zwar ungeschickt sein, aber dumm ist er nicht, also schlagen Gargamels Bemühungen wieder einmal fehl. Guter Nachbarschlumpf Als Schlaubis Häuschen abbrennt, zieht er bei seinen Schlumpfkameraden ein. Aber bald wird er zum Wanderpokal, weil er sich als Besserwisser immerzu in alles einmischt. Schließlich zieht Schlaubi daraus die Konsequenzen und zieht in eine Höhle. Das wiederum ist den Schlümpfen aber doch nicht recht.

06:50
Fotos

GBR

Welch Glück, die Teletubbies sind zurück und verzaubern mit tollen Abenteuern und wunderschönen Geschichten! Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa und Po stecken die Köpfe zusammen, erzählen Vergnügliches aus ihrem Alltag und haben es zu ihrer Mission erhoben, strahlend gute Laune zu verbreiten. Nomal! Nomal.

07:03
Die Grr-Wolke / Monster-Muttertag

GBR

Die Grr-Wolke Eigentlich wollte Henry heute mit seinen Freunden im Park Piraten spielen. Doch leider läuft alles schief, was nur schief laufen kann. Henry ärgert sich immer mehr und bald bildet sich vor lauter Frust über seinem Kopf eine dunkle 'Grr-Wolke'. Monster-Muttertag In Brüllingen ist Monster-Muttertag. Henry und Sonny haben ein besonderes Geschenk für Mammo gefunden. Es sind süße Mini-Monster. Damit die Überraschung perfekt ist, versteckt Henry die Mini-Monster unter seinem Bett.

07:27
ABC Bär Lied
07:31
Das Gebrüll ist zurück (1)

USA

In Disneys Meisterwerk 'König der Löwen' suchte einst der junge Löwe Simba seinen Platz im Kreis des Lebens. Unvermutet steht nun sein Sohn Kion vor einer ähnlich großen Herausforderung. Als er seinen besten Freund beschützt, kommt bei dem Burschen eine besondere Gabe zum Vorschein: die Macht des markerschütternden Gebrülls, das jedem Respekt einflößt. Es erhebt Kion zum Anführer der 'Garde der Löwen'. Doch Simba bezweifelt, dass sein verspielter Sohn dieser Verantwortung schon gewachsen ist.

07:52
Okidoki Tipp
07:55
Verrückt nach Hip Hop

FRA

Bei Kate und Kylie ist die Verwunderung groß. Ihr drittes Bandmitglied Kim ist plötzlich kaum noch wiederzuerkennen. Auf einmal flucht sie laut, kritisiert offen den erfolgreichen Style der Mädchen und spricht sich entschieden für einen radikalen Imagewechsel aus. Alles, was nicht Hip Hop ist, hat im Tourbus auf einmal nichts mehr zu suchen. Auch X kann sich diese Verhaltensänderung zunächst überhaupt nicht erklären und steht vor einem Rätsel.

08:08
I: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Daniel Davis, Nicholle Tom, Benjamin Salisbury, Madeline Zima, Jimmy Marsden; R: Lee Shallat... Drei sind einer zu viel

USA

Maggie erkennt in einem Lieferanten einen jungen Mann wieder, mit dem sie sich auf einer Party ihres Vaters sehr gut unterhalten hat. Maxwell gestattet eine Verabredung nur, wenn Fran als Anstandsdame dabei ist. Das Treffen endet ganz anders als erwartet.

08:32
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen; R: Phil Traill... Einfach vergessen..

USA

Louis erhält überraschend den 'Best of Orlando-Award' als Mittelstandsunternehmer des Jahres. Jessica könnte nicht stolzer auf ihren Mann sein. Sofort erzählt sie es jedem, der ihr einfällt. Bei der Verleihung aber begeht Louis einen großen Fehler, der nicht so einfach wieder gut zu machen ist. Mittlerweile haben Eddie und Emery eine eigene Idee, um reich zu werden. Sie wollen ihre eigene Hosenkollektion verkaufen.

08:53
I: Randall Park, Constance Wu, Hudson Yang, Forrest Wheeler, Ian Chen; R: Bill Purple... Neujahr ohne Sünden

USA

Evan soll bei dem Frisör seines Vaters seinen ersten Erwachsenen-Haarschnitt bekommen. Er ist aber mit dem Ergebnis ganz und gar nicht zufrieden. Währenddessen versucht Jessica alles, um ohne Sünden und schlechtes Karma in das neue Jahr hinüberzugehen. Allerdings wird ihre Geduld einige Male auf eine harte Probe gestellt. Obwohl sie ihr Bestes gibt, lässt sich die eine oder andere Diskussion nicht vermeiden.

09:15
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Michelle Williams, Joshua Jackson, Brittany Daniel; R: Patrick Norris... Harvard, Harvard über alles

USA

Die Freunde stehen kurz vor ihrer freiwilligen Aufnahmeprüfung fürs College. Dawson bekommt von Eve einen Briefumschlag, der die Prüfungsfragen enthält. Er beschließt, sich mit seinen Freunden zu beraten. Bei der folgenden Diskussion gehen die Meinungen ziemlich auseinander. Die Debatte wird jedoch von einem Feueralarm unterbrochen. Nachdem sie ins Klassenzimmer zurückkehren, ist der Umschlag verschwunden. Nun verdächtigt jeder jeden, den Umschlag genommen zu haben.

09:59
Magazin 1
10:10
AUT

Österreichs erfolgreichstes Event-Format geht weiter! Zehn Prominente und deren Profi-Tanzpartner mussten bereits ein hartes Training absolvieren, um sich ab jetzt wöchentlich der Jury und dem Fernseh-Publikum zu präsentieren. In der ersten Show stellen die zehn Paare ihr Talent mit je einem Solotanz unter Beweis. Mitwirkende: Michaela Kirchgasser, Edita Malovcic, Tamara Mascara, Silvia Schneider, Natalia Ushakova, Christian Dolezal, Marcos Nader, Norbert Oberhauser, Andi Ogris, Cesár Sampson.

12:10
AUT

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

12:51
AUT

Den Welttag des Comics begeht Oliver Baier heute mit seinem launigen Rateteam, bestehend aus Lukas Resetarits, Ulrike Beimpold, Omar Sarsam, Gery Seidl und Viktor Gernot. Wobei diese sicher nicht die hässlichen Fünf sind, nach denen unter anderem gefragt wird! Kabarettist Mario Lucic möchte schließlich noch wissen, was man unter einem Kulturversager versteht.

13:32
I: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Daniel Davis, Nicholle Tom, Benjamin Salisbury, Madeline Zima, Caroline Channing; R: Lee Shallat... Viel Rauch um nichts

USA

Brighton wird in der Schule beim Rauchen erwischt. Als Ausrede für seinen Verweis gibt er an, er habe sich nur an einem richtig 'bösen' Vorbild orientiert, von dem Fran ihm erzählt hat. Die Nanny verheimlicht Maxwell diesen Verweis. Doch es kommt, wie es kommen muss: Maxwell erfährt davon. Fran zittert um ihren Job.

13:55
I: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Daniel Davis, Nicholle Tom, Benjamin Salisbury, Madeline Zima; R: Lee Shallat... Tierischer Ausflug im Zoo

USA

C.C. ist eifersüchtig auf Frans Beliebtheit bei den Sheffields. Sie erzählt den Kindern, ihre Nanny habe sie nur deshalb gern, weil sie dafür bezahlt werde. Die kleine Grace ist so verwirrt, dass sie von zuhause wegläuft. Glücklicherweise eilt Grace direkt in Frans Arme.

14:20
I: Matt LeBlanc, Liza Snyder, Matt Cook, Grace Kaufman, Matthew McCann, Hala Finley, Stacy Keach, Swoosie Kurtz; R: Michael McDonald... Glückssträhnen und Durststrecken

USA

Seit Adam vor zwei Wochen seinem Sohn Teddy erlaubt hat, sich einen Horrorfilm anzusehen, schläft Teddy wieder im elterlichen Bett. Sehr zu Adams Leidwesen muss er sich seither in Enthaltsamkeit üben, und noch ist kein Ende in Sicht. Um sich endlich wieder ungestört mit seiner Frau vergnügen zu können, nimmt sich Adam kurzerhand ein Hotelzimmer mit Andi. Kate darf daheim bleiben, hält sich aber natürlich nicht an die Abmachungen und veranstaltet eine wilde Party.

14:40
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: Lew Schneider... Eine unvergessliche Nacht

USA

Der Abschlussball steht vor der Tür. Alle drei Goldberg-Kids haben große Pläne für den Abend. Barry plant einen romantischen Abend mit Lainey. Erica und Geoff wollen gemeinsam zu dem Ball, doch irgendwie kommt alles anders. Und Adam fühlt sich geehrt, als er eine Einladung von einer Mitschülerin bekommt. Allerdings mischt sich Beverly in die Sache ein.

15:01
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Wir sind alle Chef

USA

Raj braucht freundschaftliche Unterstützung bei einem Projekt für die NASA. Obwohl Howard und Sheldon vor Ideen nur so sprühen, lehnt Raj ihre Hilfe ab und gibt lieber Leonard den Vorzug, weil dieser nicht gleich Chef spielen und ihm seine Gedanken aufdrängen will. Dass Leonards Zögern einen guten Grund hat, zeigt sich leider erst bei näherem Hinsehen. Unterdessen quält sich Penny mit der Frage, ob sie für die Aussicht auf eine verlockende Filmrolle ihren gutbezahlten Job in der Pharmaindustrie aufgeben soll.

15:20
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Anthony Rich... Angriff der Killerdrohne

USA

Raj hat sich vom Geld seines Vaters eine Drohne gekauft. Alles andere als begeistert darüber, streicht ihm dieser prompt das Taschengeld, sodass Raj gezwungen ist, die Drohne zurückzugeben. Dazu kommt es jedoch nicht. Um herauszufinden, warum sich der Flugmodus nicht aktivieren lässt, haben Howard und Sheldon das Gefährt in seine Einzelteile zerlegt. Damit ist aber die Garantie erloschen. Derweil bereitet sich Leonard auf eine Rede in seiner alten Schule vor, in der er einst schrecklich gequält wurde.

15:39
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: David D'Ovidio... Der gestörte Hochbegabte

USA

Deweys Lehrerin will mit ihm einen Hochbegabten-Test machen, um ihn gegebenenfalls zu fördern. Malcolm will seinem Bruder das Schicksal ersparen, in die Randgruppe der gehänselten Genies zu schlittern. Er heckt einen Plan aus, der jedoch damit endet, dass sich Dewey in einer Klasse für verhaltensgestörte Kinder wieder findet.

16:01
ZIB Flash
16:05
I: John C. McGinley, Donald Faison, Kerry Bishé, Eliza Coupe, Sarah Chalke; R: Michael McDonald... Unsere Besten

USA

Turk vermisst J.D. über alle Maßen. Um endlich wieder einen besten Freund an seiner Seite zu haben, macht er sich daran, einen würdigen Ersatz für seinen Kumpel zu finden. Doch scheinbar schafft es niemand, seine allzu hohen Erwartungen zu erfüllen. In der Zwischenzeit ist die völlig überforderte Lucy einmal mehr auf der Suche nach einem geeigneten Mentor, der ihr unterstützend unter die Arme greift. Wider Erwarten wird sie schließlich doch noch fündig.

16:27
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... Geschichten vom Loslassen

USA

Wenige Stunden vor Robins Hochzeit ist ihr Bräutigam auf einmal verschwunden. Während Robin schon glaubt, Barney hätte kalte Füße bekommen, gabelt dieser im Vollrausch zwei jugendliche Passanten auf. Verantwortungsbewusst, wie Barney eben ist, beschließt er, die beiden Burschen mit seinen lehrreichen Lebensweisheiten zu beglücken und nimmt sie kurzerhand mit in einen Stripclub. Derweil gibt Ted gegenüber Robin zu, gleich nach den Hochzeitsfeierlichkeiten aus New York wegziehen zu wollen.

16:49
R: Chris Clements... Arche Monty

USA

Nachdem Mr. Burns eine Dokumentation über die Prophezeiungen von Nostradamus gesehen hat, glaubt er nun, dass das Ende der Welt kurz bevor steht. Um sich zu retten, baut er eine Arche. Er bittet Professor Frink alle Einwohner von Springfield zu testen, um herauszufinden, wer es wert ist, von Mr. Burns gerettet zu werden.

17:10
ZIB Flash
17:15
R: Timothy Bailey... Manacek

USA

Homers Lieblingsbild aus dem Museum wird versteigert. Homer ist darüber sehr traurig. Doch dann wird das Gemälde gestohlen. Der berühmte Detective Manacek wird beauftragt, das wertvolle Gemälde zu suchen. Dabei gerät auch Homer in den Kreis der Verdächtigen.

17:38
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan, Annie Potts; R: Chris Koch... Geprellte Rippen und verletzte Egos

USA

Bei einem Baseballspiel stürzt Sheldons Schulbibliothekarin Ms. Hutchins unglücklich und bricht sich das Schlüsselbein. Da George nicht ganz unschuldig an ihrem Unfall ist, fühlt er sich verpflichtet, die alleinstehende junge Frau bei sich aufzunehmen, bis sie wieder gesund ist. Innerhalb der Familie hält sich die Freude über den Neuzugang in Grenzen. Der Einzige, der der Situation nur Gutes abgewinnen kann, ist Sheldon: Endlich hat er jemand an seiner Seite, der ihn versteht.

18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:23
AUT

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

19:03
Wetter
19:07
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Christine Baranski, Laurie Metcalf; R: Anthony Rich... Mütter in Aufruhr

USA

Sheldon und Leonard sollen für ihre Studie ausgezeichnet werden. Aus diesem Anlass reisen ihre Mütter zu einer Stippvisite an. Die beiden Damen könnten kaum unterschiedlicher sein. Während Sheldons Mutter sehr religiös ist, findet Leonards Mutter ihr Seelenheil in der Wissenschaft. Es dauert nicht lange, bis es zu ersten Spannungen zwischen den beiden kommt. Indessen ärgert es Bernadette, dass sich Howard kaum in den gemeinsamen Haushalt einbringt.

19:30
Zeit im Bild
19:51
Wetter
19:56
Sport Aktuell
20:02
Hallo Österreich
20:15
I: Adele Neuhauser, Brigitte Kren, Martina Poel, Charly Rabanser, Michael Ostrowski, Christian Strasser, Georges Kern, Brigitte Jaufenthaler, Christoph Krutzler, Elena Uhlig, Thomas Stipsits, Markus Linder, Doris Hindinger, Heidelinde Pfaffenbichler, Rupert Henning; R: Wolfgang Murnberger... Augenschein

Sabine liegt im Clinch mit den Unterholzers, die mit Schielen auf die nächsten Bürgermeisterwahlen erwirkt haben, dass das millionenschwere Budget Dorf Ilms unter den Bewohnern aufgeteilt wird. Mittlerweile vermisst Sabi Franzi so sehr, dass sie sich endlich wieder mit ihm versöhnt und die Koalition mit den Unterholzers entdgültig hinter sich lässt. Maria hingegen scheint nun geistig völlig abwesend zu sein, einzig in kriminalistischen Ermittlungen hat sie wache Momente. Diese müssen auch nicht lange herbeigesehnt werden, denn es gibt einen neuen Toten: Jürgen Serafino! Dieser hat sich seinem Abschiedsbrief zufolge aus verschmähter Liebe vom Oberilmer Felsen gestürzt.

21:08
Im Alleingang

USA

.

21:51
ZIB Flash
21:59
Heute mit Doppelfolge

USA

.

22:43
ZIB Nacht
22:59
I: Jaina Lee Ortiz, Jason Winston George, Miguel Sandoval, Danielle Savre, Boris Kodjoe, Grey Damon; R: Tessa Blake... Kälteschock

USA

Seattle wird von einem Schneesturm heimgesucht. Die Station 19 bietet Schutz für all jene, die Hilfe brauchen, darunter die hochschwangere JJ. Travis nimmt den Notruf einer älteren Frau entgegen, die mit ihrem Wagen in einem Park von einer Brücke gestürzt und nun unter dem Schnee begraben ist. Allerdings kann die völlig verwirrte Frau Travis nicht ihren genauen Standort mitteilen, was ihre Rettung erschwert. Rigo konfrontiert Jack mit seiner Affäre mit Eva und verliert dabei die Kontrolle.

23:44
I: Juliette Lewis, Jordana Brewster, Mekia Cox, Michael Ealy, Terry O'Quinn; R: Michael Fields... Die Vereinbarung

USA

Als Eric mitbekommt, das Danny mit Detective Cornell zusammenarbeitet, fühlt er sich hintergangen. Danny versichert ihm aber, wirklich auf der Suche nach seiner Tochter zu sein. Unterdessen wird es für Neal eng. Beim Verhör gibt er an, zur Tatzeit mit einem Callgirl namens Carly zusammengewesen zu sein. Carly ist auch Rachels Freundin und Dannys letztes Verbindungsstück zum Verbleib von Rachel. Da Carly über ihre Handynummer nicht mehr erreichbar ist, muss Detective Cornell einen anderen Weg suchen, um sie zu finden.

00:26
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Misha Collins, Mark Sheppard, Jim Beaver; R: Richard Speight Jr.... 12 Uhr Mittags

O

Mary bittet die Winchester-Brüder und Castiel um Hilfe. Die drei sollen ihr im Kampf gegen einen Dämon beistehen. Was zunächst nach einem simplen Auftrag klingt, entwickelt sich schnell zu einer brandgefährlichen Mission. Mary hat Sam und Dean verschwiegen, dass die 'Männer der Schriften' ihre Hände im Spiel haben. Als Castiel schwer verwundet wird, wenden sich die Brüder an Crowley. Doch auch der ist chancenlos gegen die Macht des Dämons.

01:07
Heute mit Doppelfolge

USA

.

01:48
I: Jaina Lee Ortiz, Jason Winston George, Miguel Sandoval, Danielle Savre, Boris Kodjoe, Grey Damon; R: Tessa Blake... Kälteschock

USA

Seattle wird von einem Schneesturm heimgesucht. Die Station 19 bietet Schutz für all jene, die Hilfe brauchen, darunter die hochschwangere JJ. Travis nimmt den Notruf einer älteren Frau entgegen, die mit ihrem Wagen in einem Park von einer Brücke gestürzt und nun unter dem Schnee begraben ist. Allerdings kann die völlig verwirrte Frau Travis nicht ihren genauen Standort mitteilen, was ihre Rettung erschwert. Rigo konfrontiert Jack mit seiner Affäre mit Eva und verliert dabei die Kontrolle.

02:29
I: Juliette Lewis, Jordana Brewster, Mekia Cox, Michael Ealy, Terry O'Quinn; R: Michael Fields... Die Vereinbarung

USA

Als Eric mitbekommt, das Danny mit Detective Cornell zusammenarbeitet, fühlt er sich hintergangen. Danny versichert ihm aber, wirklich auf der Suche nach seiner Tochter zu sein. Unterdessen wird es für Neal eng. Beim Verhör gibt er an, zur Tatzeit mit einem Callgirl namens Carly zusammengewesen zu sein. Carly ist auch Rachels Freundin und Dannys letztes Verbindungsstück zum Verbleib von Rachel. Da Carly über ihre Handynummer nicht mehr erreichbar ist, muss Detective Cornell einen anderen Weg suchen, um sie zu finden.

03:10
I: Philip Winchester, Jon Seda, Joelle Carter, Monica Barbaro, Carl Weathers; R: Donald Petrie... Seelenqual

USA

Die Geschworene Lily Spencer bittet vergeblich, von ihrer Tätigkeit in einem Mordprozess im Bandenmilieu entbunden zu werden. Kurz danach wird sie tot aus einem Fluss gefischt. Staatsanwalt Peter Stone macht sich Vorwürfe und will unbedingt Lilys Fall aufklären und den Mörder vor Gericht bringen. Der erste Verdacht fällt auf das Umfeld des bestraften Bandenmitglieds. Im Laufe der Ermittlungen gerät aber immer mehr Lilys Ex-Mann Clarke in den Mittelpunkt.

03:51
I: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Misha Collins, Mark Sheppard, Jim Beaver; R: Richard Speight Jr.... 12 Uhr Mittags

O

Mary bittet die Winchester-Brüder und Castiel um Hilfe. Die drei sollen ihr im Kampf gegen einen Dämon beistehen. Was zunächst nach einem simplen Auftrag klingt, entwickelt sich schnell zu einer brandgefährlichen Mission. Mary hat Sam und Dean verschwiegen, dass die 'Männer der Schriften' ihre Hände im Spiel haben. Als Castiel schwer verwundet wird, wenden sich die Brüder an Crowley. Doch auch der ist chancenlos gegen die Macht des Dämons.

04:31
I: Rob Lowe, Fred Savage, William Devane, Mary Elizabeth Ellis, Connor Kalopsis, Hana Hayes, Natalie Morales, Jason Alexander, Timothy Olyphant; R: Jamie Babbit... Gebe Dank und ernte Gerechtigkeit

USA

Dean will seinen Bruder Stewart überreden, endlich wieder einmal Thanksgiving zu feiern. Bei den Sandersons ist dieser Anlass ja schon über Jahre nicht mehr wahrgenommen worden. Dean kennt aber die schwerwiegenden Gründe nicht. Stewart hat einst seine Mutter zu Thanksgiving bei einem Seitensprung ertappt. Seither will die Familie diesen Tag nicht unbedingt feiern.

04:52
I: Jack Cutmore-Scott, Meaghan Rath, James Earl, Charlie Saxton, Justin Bartha, Liza Lapira; R: Jeff Melman... Wie du es überlebst, dein Handy zu verlieren

USA

Cooper ist am Boden zerstört. Sein Handy ist verschwunden. Wenn er es nicht wiederfindet, ist sein ganzes digitale Leben verloren. Dank der Ortungsfunktion gelingt es ihm, das Telefon aufzuspüren. Und so landet er mit Neal, Barry und Bruder Josh auf einer wilden Party. Leslie und Kelly vertreiben sich unterdessen die Zeit in einer Karaoke-Bar. Leslie versucht dabei herauszufinden, was Kelly für ihren Schwager Cooper empfindet.

05:13
Formel 1 Großer Preis von Russland 2020
06:00
Das Gebrüll ist zurück (1)

USA

In Disneys Meisterwerk 'König der Löwen' suchte einst der junge Löwe Simba seinen Platz im Kreis des Lebens. Unvermutet steht nun sein Sohn Kion vor einer ähnlich großen Herausforderung. Als er seinen besten Freund beschützt, kommt bei dem Burschen eine besondere Gabe zum Vorschein: die Macht des markerschütternden Gebrülls, das jedem Respekt einflößt. Es erhebt Kion zum Anführer der 'Garde der Löwen'. Doch Simba bezweifelt, dass sein verspielter Sohn dieser Verantwortung schon gewachsen ist.

06:25
Ein Tag lang Schlumpfine / Die Zauberringe

BEL

Ein Tag lang Schlumpfine Ein Zwerg verliebt sich unsterblich in Schlumpfine, die natürlich nichts von ihm wissen will. Hefty hilft ihr, den lästigen Verehrer loszuwerden, indem er sich als Schlumpfine verkleidet und den Zwerg vom Schlumpfdorf weglotst. Die Zauberringe Hogatha hat magische Goldohrringe, die es ihr ermöglichen auch aus weitester Ferne Schlumpfstimmen zu hören. Sie folgt Faulis Schnarchen und hätte es beinahe ins Schlumpfdorf geschafft, als plötzlich Harmonie ins Spiel kommt.

06:50
Klopf, klopf

GBR

Welch Glück, die Teletubbies sind zurück und verzaubern mit tollen Abenteuern und wunderschönen Geschichten! Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa und Po stecken die Köpfe zusammen, erzählen Vergnügliches aus ihrem Alltag und haben es zu ihrer Mission erhoben, strahlend gute Laune zu verbreiten. Nomal! Nomal.

07:00
Der Monster-Gruselpark / Die Brüllinger Brüllos

GBR

Der Monster-Gruselpark Henry ist aufgeregt: Seine Klasse macht heute einen Ausflug zum Monster-Gruselpark. Nur Dennis scheint sich nicht zu freuen. Er hat Angst vor dem 'Spukenden Gruselkabinett'. Da erklärt sich Henry kurzerhand bereit, das Gruselkabinett als erster zu betreten. Die Brüllinger Brüllos Henry liebt Brüllerball. Er ist Teamkapitän der 'Brüllinger Brüllos'. Doch obwohl die Motivation stimmt, verliert seine Mannschaft jedes Spiel. Da ist guter Rat teuer. Vor allem, weil Henrys Teamkollegen schon bald völlig der Mut verlässt.

07:25
ABC Bär Lied
07:30
Das Gebrüll ist zurück (2)

USA

Die Gabe des Gebrülls ermächtigt den Junglöwen Kion, eine neue 'Garde der Löwen' zusammenzustellen, die das geweihte Land beschützen soll. Die Mutigsten, Schnellsten, Klügsten und Stärksten soll Kion um sich scharen. Anders als seine Vorgänger verzichtet er darauf, Löwen in sein Team zu holen. Stattdessen wählt er enge Freunde aus, die er für die Besten ihres Fachs hält: den tapferen Dachs Banga, die rasende Gepardin Fuli, das kräftige Nilpferd Beshti und den schlauen Reiher Ono. Kions Vater Simba ist entsetzt.

07:55
Okidoki Tipp
08:00
Mila meutert

FRA

Flash macht mit den Kindern des Dorfes ein Überlebenstraining, damit sie lernen, selbstständig zu werden. Leider kann es Onkel Walter aber nicht lassen, Mila dabei unter die Arme zu greifen. Als er trotz mehrmaliger Aufforderung nicht damit aufhört, seiner Nichte etwas vorzuschreiben, beginnt Mila aufmüpfig zu werden.

08:10
Ein besonderer Brauch

FRA

Flash muss mitansehen, wie seine Heimatgalaxie sein Lieblingsfest 'Weinukatron' begeht, während er weit fort ist. Bei der Veranstaltung huldigt man der Kreativität und dem Erfindungsreichtum. Von Mila ermutigt, beschließt Flash, diesen Brauch auch mit den Ronks zu feiern. Alle sind mit Feuereifer dabei, ausgenommen Mormagnon. Aus Angst, die Macht über die Ronks zu verlieren, versucht er den Dorfbewohnern das Fest zu verleiden.

08:20
I: Matt LeBlanc, Liza Snyder, Matt Cook, Grace Kaufman, Matthew McCann, Hala Finley, Stacy Keach, Swoosie Kurtz; R: Michael McDonald... Glückssträhnen und Durststrecken

USA

Seit Adam vor zwei Wochen seinem Sohn Teddy erlaubt hat, sich einen Horrorfilm anzusehen, schläft Teddy wieder im elterlichen Bett. Sehr zu Adams Leidwesen muss er sich seither in Enthaltsamkeit üben, und noch ist kein Ende in Sicht. Um sich endlich wieder ungestört mit seiner Frau vergnügen zu können, nimmt sich Adam kurzerhand ein Hotelzimmer mit Andi. Kate darf daheim bleiben, hält sich aber natürlich nicht an die Abmachungen und veranstaltet eine wilde Party.

08:40
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: David D'Ovidio... Der gestörte Hochbegabte

USA

Deweys Lehrerin will mit ihm einen Hochbegabten-Test machen, um ihn gegebenenfalls zu fördern. Malcolm will seinem Bruder das Schicksal ersparen, in die Randgruppe der gehänselten Genies zu schlittern. Er heckt einen Plan aus, der jedoch damit endet, dass sich Dewey in einer Klasse für verhaltensgestörte Kinder wieder findet.

09:00
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Joshua Jackson, Michelle Williams, Kerr Smith; R: Nick Marck... Das große Spiel

USA

Dawson bekommt die einmalige Chance, für seine Mutter einen Fernsehbeitrag drehen zu dürfen. Er plant einen Beitrag über den neuen Star des Footballteams. Mitch warnt ihn davor, Jack als homosexuell zu outen, das könnte den Sieg beim nächsten Spiel kosten. Dawson hört nicht auf ihn und es kommt wie es kommen muss: Die gegnerische Mannschaft schießt sich total auf Jack ein. In letzter Minute hat Dawson eine Idee, wie das Spiel doch noch zu gewinnen sein könnte.

09:45
I: James Van Der Beek, Katie Holmes, Joshua Jackson, Michelle Williams, Brittany Daniel; R: Lou Antonio... Indian Summer

USA

Joey lässt ihren aufdringlichen Chef Rob wieder mal abblitzen. Daraufhin macht er sich demonstrativ an Andie heran. Joey versucht, ihre Freundin vor ihm zu warnen und wird am nächsten Tag fristlos entlassen. Dawson findet heraus, dass Eve adoptiert wurde und verzweifelt nach ihrer leiblichen Mutter sucht. Ihr einziger Anhaltspunkt ist ein Foto. Wenig später sieht Dawson ein Foto von Jens Mutter. Es handelt sich offensichtlich um dieselbe Frau.

10:25
Magazin 1
10:40
I: Adele Neuhauser, Brigitte Kren, Martina Poel, Charly Rabanser, Michael Ostrowski, Christian Strasser, Georges Kern, Brigitte Jaufenthaler, Christoph Krutzler, Elena Uhlig, Thomas Stipsits, Markus Linder, Doris Hindinger, Heidelinde Pfaffenbichler, Rupert Henning; R: Wolfgang Murnberger... Augenschein

Sabine liegt im Clinch mit den Unterholzers, die mit Schielen auf die nächsten Bürgermeisterwahlen erwirkt haben, dass das millionenschwere Budget Dorf Ilms unter den Bewohnern aufgeteilt wird. Mittlerweile vermisst Sabi Franzi so sehr, dass sie sich endlich wieder mit ihm versöhnt und die Koalition mit den Unterholzers entdgültig hinter sich lässt. Maria hingegen scheint nun geistig völlig abwesend zu sein, einzig in kriminalistischen Ermittlungen hat sie wache Momente. Diese müssen auch nicht lange herbeigesehnt werden, denn es gibt einen neuen Toten: Jürgen Serafino! Dieser hat sich seinem Abschiedsbrief zufolge aus verschmähter Liebe vom Oberilmer Felsen gestürzt.

11:25
Im Alleingang

USA

.

12:05
AUT

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

12:45
I: John C. McGinley, Donald Faison, Kerry Bishé, Eliza Coupe, Sarah Chalke; R: Michael McDonald... Unsere Besten

USA

Turk vermisst J.D. über alle Maßen. Um endlich wieder einen besten Freund an seiner Seite zu haben, macht er sich daran, einen würdigen Ersatz für seinen Kumpel zu finden. Doch scheinbar schafft es niemand, seine allzu hohen Erwartungen zu erfüllen. In der Zwischenzeit ist die völlig überforderte Lucy einmal mehr auf der Suche nach einem geeigneten Mentor, der ihr unterstützend unter die Arme greift. Wider Erwarten wird sie schließlich doch noch fündig.

13:10
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti, Sarah Chalke; R: Pamela Fryman... Geschichten vom Loslassen

USA

Wenige Stunden vor Robins Hochzeit ist ihr Bräutigam auf einmal verschwunden. Während Robin schon glaubt, Barney hätte kalte Füße bekommen, gabelt dieser im Vollrausch zwei jugendliche Passanten auf. Verantwortungsbewusst, wie Barney eben ist, beschließt er, die beiden Burschen mit seinen lehrreichen Lebensweisheiten zu beglücken und nimmt sie kurzerhand mit in einen Stripclub. Derweil gibt Ted gegenüber Robin zu, gleich nach den Hochzeitsfeierlichkeiten aus New York wegziehen zu wollen.

13:30
I: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Daniel Davis, Nicholle Tom, Benjamin Salisbury, Madeline Zima, Stephen Nichols; R: Lee Shallat... Privatgeschäfte

USA

Maxwell und C.C. wollen für ihr neues Musical den Serienstar Brock Storm gewinnen. Dieser ist von Frans Erscheinung so angetan, dass er den Vertrag sofort abschließen will, wenn er Fran als 'Zugabe' bekommt.

13:50
I: Fran Drescher, Charles Shaughnessy, Daniel Davis, Nicholle Tom, Benjamin Salisbury, Madeline Zima; R: Lee Shallat... Die eingebildete Freundin

USA

In Graces Vorstellung gibt es eine unsichtbare Freundin namens Imogen. Fran will die Kleine ablenken, damit sie Imogen vergisst. Es kommt zur Katastrophe, als Grace beim gemeinsamen Keksebacken behauptet, Fran habe ihre Freundin aus Unachtsamkeit getötet.

14:15
I: Matt LeBlanc, Liza Snyder, Matt Cook, Grace Kaufman, Matthew McCann, Hala Finley, Stacy Keach, Swoosie Kurtz; R: Kari Lizer... Salamibetrug

USA

Adam leidet darunter, dass seine langsam erwachsen werdende Tochter Kate keine Godzilla-Filme mehr mit ihm anschauen will. Um sein Verhältnis mit ihr wieder zu verbessern, ist er sogar bereit, sich Kates neuester Entscheidung anzuschließen: Sie will ab sofort vegan leben! Ein harter Vorsatz für Adam.

14:35
I: Wendi McLendon-Covey, Jeff Garlin, Sean Giambrone, George Segal, Troy Gentile, Hayley Orrantia; R: Kevin Smith... Das dynamische Duo

USA

Adam und Pops diskutieren den neuen Batman Film. Barry sieht eine Chance gekommen, dass es endlich ein Thema gibt, bei dem sich die beiden uneinig sind. Und Erica soll zu einem College-Bewerbungsgespräch der Penn State University. Allerdings lässt sie dieses sausen. Sie will lieber zum Gespräch an der Carnegie Mellon University gehen, die ihre erste Wahl ist. Murray soll ihr als Hochschulabsolvent dabei helfen. Dabei erfahren Beverly and Erica ein Geheimnis aus Murrays Vergangenheit.

14:55
I: Iain Armitage, Zoe Perry, Raegan Revord, Lance Barber, Montana Jordan, Annie Potts; R: Chris Koch... Geprellte Rippen und verletzte Egos

USA

Bei einem Baseballspiel stürzt Sheldons Schulbibliothekarin Ms. Hutchins unglücklich und bricht sich das Schlüsselbein. Da George nicht ganz unschuldig an ihrem Unfall ist, fühlt er sich verpflichtet, die alleinstehende junge Frau bei sich aufzunehmen, bis sie wieder gesund ist. Innerhalb der Familie hält sich die Freude über den Neuzugang in Grenzen. Der Einzige, der der Situation nur Gutes abgewinnen kann, ist Sheldon: Endlich hat er jemand an seiner Seite, der ihn versteht.

15:15
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Christine Baranski, Laurie Metcalf; R: Anthony Rich... Mütter in Aufruhr

USA

Sheldon und Leonard sollen für ihre Studie ausgezeichnet werden. Aus diesem Anlass reisen ihre Mütter zu einer Stippvisite an. Die beiden Damen könnten kaum unterschiedlicher sein. Während Sheldons Mutter sehr religiös ist, findet Leonards Mutter ihr Seelenheil in der Wissenschaft. Es dauert nicht lange, bis es zu ersten Spannungen zwischen den beiden kommt. Indessen ärgert es Bernadette, dass sich Howard kaum in den gemeinsamen Haushalt einbringt.

15:35
I: Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield; R: Bryan Cranston... Das Experiment

USA

Anlässlich eines landesweiten Wettbewerbes tüfteln Malcolm und Stevie an einem Experiment zur Herstellung eines Enzyms. Sie scheitern an ihrem ehrgeizigen Projekt. Nicht so Reese, der durch Zufall Erfolg hat. Allerdings hat er keine Ahnung, wie er das geschafft hat.

16:00
ZIB Flash
16:05
I: John C. McGinley, Donald Faison, Kerry Bishé, Eliza Coupe, Sarah Chalke; R: John Putch... Unsere weißen Kittel

USA

Drew ist zum Festredner bei der feierlichen Arztkittelvergabe auserkoren worden. Cole, der selbst gern die Ansprache halten würde, sucht nach einem Weg, seinen Konkurrenten zu sabotieren und präsentiert zu diesem Zwecke ein Video aus Drews unrühmlicher Vergangenheit. Inzwischen hat Lucy ihre liebe Not damit, vor Dr. Cox zu begründen, warum sie ausgerechnet Ärztin werden will.

16:25
I: Josh Radnor, Jason Segel, Cobie Smulders, Neil Patrick Harris, Alyson Hannigan, Cristin Milioti; R: Pamela Fryman... Das Elixier

USA

Eigentlich sollte Barney heute Hochzeit feiern. Wegen eines schlimmen Katers ist er jedoch schon am Morgen zu rein gar nichts zu gebrauchen. Robin ist den Tränen nahe, als sämtliche Versuche, Barney aus dem komatösen Schlaf zu holen, scheitern. Da erinnert Ted die Freunde an das legendäre 'Stinson Hangover Fixer Elixier', das Wunder bewirken kann. Alles würde sich zum Guten wenden, hätte Barney jemals die geheimen Zutaten verraten. Stattdessen sind die Freunde gezwungen, zu improvisieren.

16:50
R: Matthew Nastuk... Doppeltes Einkommen, kinderlos

USA

Homer und Marge werden an ihre Vergangenheit erinnert, als sie durch Capital City fahren. Spontan beschließen sie, den Kindern ihr früheres Appartement zu zeigen. Während des Besuchs denken Marge und Homer an ihre Jugend: Eine Zeit ohne Kinder, in der sie ein freies und unbeschwertes Leben geführt haben.

17:10
ZIB Flash
17:15
R: Steven Dean Moore... Krusty macht ernst

USA

Bart ist genervt. Nachdem Rektor Skinner Bart einen bösen Streich gespielt hat, will Bart sich rächen. Während sie schlafen, klebt er seinen Mitmenschen Clownmasken ins Gesicht! Das führt dazu, dass sich die Einwohner der Stadt vor Clowns fürchten. Krustys Karriere ist damit zerstört. Lisa schlägt vor, dass Krusty sein Glück als ernsthafter Schauspieler versuchen soll. Und Marge ist so verzweifelt, dass sie Bart in ein Besserungscamp stecken will.

17:35
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch; R: Mark Cendrowski... Es waren doch nur Küsse

USA

Ausgerechnet an ihrem fünften Jahrestag verhält sich Sheldon gegenüber Amy sehr unaufmerksam. Während sie sich küssen, überlegt er, ob er sich eine neue Serie im Fernsehen ansehen soll. Irritiert zieht Amy die Konsequenzen. Raj lernt Emily von einer Seite her kennen, die ihm gar nicht behagt. Derweil beschließen Leonard und Penny spontan, in Las Vegas zu heiraten. Die romantische Stimmung zwischen den beiden verfliegt, als Leonard reinen Tisch macht und ein pikantes Geheimnis preisgibt.

18:00
ZIB 18
18:10
Magazin 1
18:20
AUT

Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.

19:02
Wetter
19:05
I: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Laurie Metcalf; R: Mark Cendrowski... Hochzeitsnacht mit Sheldon

USA

Leonard und Penny machen in Las Vegas Nägel mit Köpfen und heiraten. Kaum liegen sich die zwei nach der Trauung in den Armen, schweifen Pennys Gedanken jedoch ab. Unwillkürlich kommt ihr der Fehltritt in den Sinn, den ihr Leonard auf der Hinfahrt gebeichtet hat: sein Kuss mit Mandy. Unterdessen weigert sich Sheldon, zu akzeptieren, dass Amy eine Beziehungspause einlegen will. Heimlich passt er Amy im Stiegenhaus ab, um sie zu einer Konfrontation zu zwingen.

19:30
Zeit im Bild
19:51
Wetter
19:56
Sport Aktuell
20:03
Hallo Österreich
20:15
I: Michael Steinocher, Stefan Jürgens, Lilian Klebow, Brigitte Kren, Maria Happel, Helmut Bohatsch, Simone Fuith, Matthias Hack, Tino Hillebrand, Paul Hassler, Herwig Ofner, Jens Schäfer; R: Holger Barthel... Schatzsuche

Im schönen Sölktal wird die Leiche von Toni Stock gefunden. Der passionierte Geo-Cacher wurde erschlagen und von Lissy Schneider, die gerade selbst beim Cachen war, in einer Höhle entdeckt. Auf Tonis Handy sind Fotos, die ihn sehr vertraut mit einer jungen Frau zeigen. Es ist Eva Nusser, die erst seit kurzem ins Haus ihres toten Vaters zurückgezogen ist. Zur Tatzeit will sie das Haus aufgeräumt haben und mit Caching hatte sie nichts am Hut. Umso mehr aber David Lachinger, Verfasser des Caches und Tonis Konkurrent. Simon und Carl tauchen ein in die eigenwillige Welt des Geo-Cachings - und machen so manch merkwürdigen Fund. Koproduktion Satel/ORF/ZDF.

21:05
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Norman Hacker, Josefine Bloeb, Alexandra Schmidt, Veronika Polly, Wiltrud Schreiner, Philipp Karlsbader, Matthias Christian Rehrl; R: Rainer Hackstock... Bis in alle Ewigkeit

Der Bauer Ignaz Moser wird mit einer Heugabel erstochen in seinem Stadel gefunden. Der Verdacht von Lukas und Nina fällt aufgrund einer jahrzehntelangen Familienfehde sofort auf den Jäger Erwin Perner. Aber auch der Hotelier Leo Grubinger gerät in den Fokus der SOKO. Das Mordopfer weigerte sich ein Grundstück zu verkaufen, was Grubingers Expansionspläne verhinderte. Ignaz Witwe jedoch zeigt sich nun überraschend kooperativ. Als sich während der Ermittlungen dann der hitzköpfige Moser-Sohn Zacharias einmischt, hinterlässt er eine Spur der Gewalt. Koproduktion ORF/ZDF.

21:50
ZIB Flash
22:00
AUT

Alle Informationen zur Sendung sowie die Möglichkeit, Karten zu reservieren, am Gewinnspiel teilzunehmen oder vergangene Sendungen anzusehen, bietet die Willkommen-Österreich-Website.

22:55
ZIB Nacht
23:10
AUT

Was? Die ist aus Österreich, aus Oberösterreich? - das hört sie öfter, erzählt Avec im Talk bei Benny Hörtnagl. Woran das liegen könnte, über ihre Liebe zu Vöcklabruck und Taylor Swift und die Hassliebe zur Liebe spricht sie ebenso, wie über die Tatsache, dass sie keine Noten lesen kann. Vor allem wird Avec aber natürlich mit ihrer Band Musik machen: ihre Songs sind mittlerweile millionenfach gestreamt, laufen auf Powerplay Rotationen verschiedener Radiosender und ihre Stimme gilt für viele als eine der besten des Landes. Auf ihrer Setlist im ORF-Ton- und Musikstudio Synchronkomplex 1 im ORF-Zentrum am Wiener Küniglberg steht der Hit Under Water, aktuelle Songs aus ihrem 2020er Album Homesick und das Highlight der Show wird eine absolute Premiere: Avec wird mit eine der besten Livebands Österreich, Folkshilfe einen DER Songs des Jahres in einer Quetschn-Pop-Version präsentieren. Avec feat. Folkshilfe: Home. Avec ist Live im SK1 daheim.

23:45
Fußball 2.Liga
00:05
Gesäuse (Steiermark)

AUT

Reiseckers Reisen Website.

00:30
I: Patrick Wilson, Kirsten Dunst, Jesse Plemons, Jean Smart, Ted Danson; R: Adam Arkin... Das Schloss

X

Lou und Hank gelingt es, Ed und Peggy in Gewahrsam zu nehmen. Gegen den Willen der Polizisten wird das Paar den South Dakota State Troopers unter der Führung von Captain Cheney übergeben. Cheney will Ed und Peggy für das Treffen mit Milligan verkabeln und so das Kansas-City-Imperium zu Fall bringen. Obwohl Lou ihnen davon abrät, lassen sich Ed und Peggy auf diesen Plan ein. Hanzee tischt inzwischen Floyd und Bear eine Lüge auf. Er erzählt ihnen, dass Dodd von der Kansas-City-Mafia gefangen gehalten wird.

01:15
I: Patrick Wilson, Kirsten Dunst, Jesse Plemons, Jean Smart, Ted Danson; R: Adam Arkin... Palindrom

X

Nach dem Massaker im Motel gelingt Ed und Peggy die Flucht. Hanzee ist den beiden jedoch dicht auf den Fersen. Ed wird durch einen Schuss verletzt und kann sich gerade noch mit Peggy in einem nahegelegenen Supermarkt verschanzen. Dort hoffen sie auf Rettung durch die Polizei. Mike Milligan trifft sich indes mit seinem Vorgesetzten. Er hofft, die Leitstelle in Fargo übernehmen zu können. Doch das Syndikat hat andere Pläne mit ihm.

02:05
I: Michael Steinocher, Stefan Jürgens, Lilian Klebow, Brigitte Kren, Maria Happel, Helmut Bohatsch, Simone Fuith, Matthias Hack, Tino Hillebrand, Paul Hassler, Herwig Ofner, Jens Schäfer; R: Holger Barthel... Schatzsuche

Im schönen Sölktal wird die Leiche von Toni Stock gefunden. Der passionierte Geo-Cacher wurde erschlagen und von Lissy Schneider, die gerade selbst beim Cachen war, in einer Höhle entdeckt. Auf Tonis Handy sind Fotos, die ihn sehr vertraut mit einer jungen Frau zeigen. Es ist Eva Nusser, die erst seit kurzem ins Haus ihres toten Vaters zurückgezogen ist. Zur Tatzeit will sie das Haus aufgeräumt haben und mit Caching hatte sie nichts am Hut. Umso mehr aber David Lachinger, Verfasser des Caches und Tonis Konkurrent. Simon und Carl tauchen ein in die eigenwillige Welt des Geo-Cachings - und machen so manch merkwürdigen Fund. Koproduktion Satel/ORF/ZDF.

02:50
I: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Norman Hacker, Josefine Bloeb, Alexandra Schmidt, Veronika Polly, Wiltrud Schreiner, Philipp Karlsbader, Matthias Christian Rehrl; R: Rainer Hackstock... Bis in alle Ewigkeit

Der Bauer Ignaz Moser wird mit einer Heugabel erstochen in seinem Stadel gefunden. Der Verdacht von Lukas und Nina fällt aufgrund einer jahrzehntelangen Familienfehde sofort auf den Jäger Erwin Perner. Aber auch der Hotelier Leo Grubinger gerät in den Fokus der SOKO. Das Mordopfer weigerte sich ein Grundstück zu verkaufen, was Grubingers Expansionspläne verhinderte. Ignaz Witwe jedoch zeigt sich nun überraschend kooperativ. Als sich während der Ermittlungen dann der hitzköpfige Moser-Sohn Zacharias einmischt, hinterlässt er eine Spur der Gewalt. Koproduktion ORF/ZDF.

03:35
AUT

Alle Informationen zur Sendung sowie die Möglichkeit, Karten zu reservieren, am Gewinnspiel teilzunehmen oder vergangene Sendungen anzusehen, bietet die Willkommen-Österreich-Website.

04:30
AUT

Was? Die ist aus Österreich, aus Oberösterreich? - das hört sie öfter, erzählt Avec im Talk bei Benny Hörtnagl. Woran das liegen könnte, über ihre Liebe zu Vöcklabruck und Taylor Swift und die Hassliebe zur Liebe spricht sie ebenso, wie über die Tatsache, dass sie keine Noten lesen kann. Vor allem wird Avec aber natürlich mit ihrer Band Musik machen: ihre Songs sind mittlerweile millionenfach gestreamt, laufen auf Powerplay Rotationen verschiedener Radiosender und ihre Stimme gilt für viele als eine der besten des Landes. Auf ihrer Setlist im ORF-Ton- und Musikstudio Synchronkomplex 1 im ORF-Zentrum am Wiener Küniglberg steht der Hit Under Water, aktuelle Songs aus ihrem 2020er Album Homesick und das Highlight der Show wird eine absolute Premiere: Avec wird mit eine der besten Livebands Österreich, Folkshilfe einen DER Songs des Jahres in einer Quetschn-Pop-Version präsentieren. Avec feat. Folkshilfe: Home. Avec ist Live im SK1 daheim.

05:05
Gesäuse (Steiermark)

AUT

Reiseckers Reisen Website.