Slovenske TV

Podnaslovljene TV

Lokalne TV

EX YU TV

Angleške TV

Nemške TV

Italijanske TV

Ostale TV

National Geographic
05:40
How To Win At Everything

sezona 1, epizoda 3
Predstavili bomo nasvete in znanstveno pojasnili tekmovanja v žretju, kakšno barvo nositi, če hočete biti privlačni, kako se izogniti katastrofi z gazirano pijačo, nasvete za rokoborbo, s katerimi boste premagali vsakogar in kako videti v temi.

06:00
Hacking The System

sezona 1, epizoda 7
Naj gre za preplačilo popravila avtomobila, lažno vedeževanje ali preprosto laž, Brian nam bo pomagal, kako lažje zaznati sleparje.

06:20
Science of Stupid

sezona 7, epizoda 1
Tokrat bomo videli, kakšne polomije se zgodijo, če voziš po ledu, uporabljaš blender in skačeš po orjaških napihljivih igračah.

06:45
Science of Stupid

sezona 7, epizoda 2
Tokrat bomo videli, kakšne polomije se zgodijo, če voziš za nekom, skačeš po stopnicah na kolesih in se spraviš v kajak.

07:05
Primal Survivor

sezona 1, epizoda 2
Hazen Audel se poda na zahtevno nalogo, ki temelji na samostojni odpravi skozi džunglo, ki so jo opravili mladeniči iz plemena Embera. Hazen bo zapustil svojo vas in se podal v središče pragozda.

07:55
Ice Road Rescue

sezona 4, epizoda 2
Odhaja obdobje visokih temperatur in majhnega števila posredovanj. V snežnem viharju 20-tonski transporter zdrsne s ceste in pade v globok jarek.

08:50
Strippers: Cars For Cash

sezona 2, epizoda 3
Ta teden bosta ekipi iskali ikone iz 1960-ih in poskušali drug drugo premagati v prodaji odpadnih delov.

09:45
Wicked Tuna: North vs South

sezona 6, epizoda 6
Sezona se je komaj začela, omejitev pa je skoraj že dosežena in zdi se, da je ne bodo podaljšali. Zato kapitani hodijo po robu, da bi ulovili še zadnje tune.

10:40
Science of Stupid

sezona 4, epizoda 9
Ogledali si bomo najbolj spektakularne posnetke najbolj bolečih dejanj ter jih analizirali s pomočjo trezne znanosti. Tokrat bomo videli, kako se lahko osramotimo med drsenjem po skalah, vožnjo na zadnjem kolesu ali packanjem s torto.

11:05
The Happenings

sezona 1, epizoda 4
Barry in Stuart se odpravita v prelepo mesto Savannah v Georgii, da bi domačine prepričala, da je med njimi vampir.

12:00
Air Crash Investigation

sezona 7, epizoda 7
Ko je leta 2007 z radarja izginilo letalo Boeing 737, polno novoletnih veseljakov, so morali reševalci preiskati ogromno območje na morju.

13:00
Air Crash Investigation

sezona 7, epizoda 8
Na mrzlo noč leta 1994 se je letalo med strmoglavljanjem na polje divje vrtelo. Razkrili bomo oblikovalsko napako, ki je povzročila nesrečo.

14:00
Strippers: Cars For Cash

sezona 2, epizoda 4
Ekipi morata poiskati različici njunih prvih avtomobilov in drug drugo premagati v prodaji odpadnih delov.

15:00
Ice Road Rescue

sezona 4, epizoda 3
Do katastrof pride pogosto, ko se mednarodni vozniki tovornjakov pozimi spravijo na norveške ceste. Thord gre pomagat vozniku, ki ni pravilno namestil verig in je ujet v nevarnem ovinku.

16:00
Primal Survivor

sezona 1, epizoda 4
Hazen se odpravi na samostojno odpravo, ko mora dostaviti 200 severnih jelenov v arktični krog. Izjemno potovanje prek arktične divjine, ki se ga loti peš in s težkimi sanmi. Čredo povede čez zamrznjene reke, skozi nevihte in zaledenela jezera.

17:00
Access 360° World Heritage

sezona 1, epizoda 4
Ameriški simbol svobode po 11. septembru ni veljal za varnega, vendar zdaj razmišljajo, da bi ga znova odprli.

18:00
Genius: Picasso

sezona 2, epizoda 7
Po 2. svetovni vojni se Picasso (Antonio Banderas) pridruži Komunistični partiji. Trpi zaradi tragičnega ljubezenskega razmerja.

19:00
Witness To Disaster

sezona 1, epizoda 1
Prek pričevanj prikažemo zemeljske plazove, ki so opustošili obmorsko mesto Montecito in zahtevali več kot 20 življenj.

20:00
9/11: Control The Skies

, epizoda 1
11. septembra 2001 zjutraj je v zraku nad severnoameriškimi tlemi 4500 letal. Po štirih grozljivih strmoglavljenjih nihče ne ve, če bodo teroristi mogoče ugrabili še kakšno drugo letalo in zagrešili še kakšno grozodejstvo.

21:00
Wicked Tuna: North vs South

sezona 6, epizoda 7
Sezono lova so podaljšali, kar pomeni, da imajo ribiške ekipe iz severa in juga še eno priložnost, da ujamejo več rib ali pa da izgubijo prednost.

22:00
Air Crash Investigation Special Report

sezona 1, epizoda 2
Na vsakem poletu potniki zaupajo svoje življenje kapitanu, ki s povsem človeškimi napakami lahko strmoglavi letalo.

23:00
Airport Security: Brazil

sezona 5, epizoda 1
Policija na mednarodnem letališču v Sao Paolu neumorno dela, da bi preprečila nezakonite posle. Aretirajo žensko s kokainom v več torbicah, ki trdi, da je nedolžna. Ob pogledu na svojega fanta pa se razjezi.

00:00
Family Guns

sezona 1, epizoda 1
Spoznajte Cranmerjeve, ene vodilnih preprodajalcev vojaških starin, ki se pripravljajo na strelsko prireditev Victorian Rifleman.

01:00
Family Guns

sezona 1, epizoda 2
Christian bo testiral 25.000 $ vreden top. Alex pa s fanti iz skladišča preizkuša par ostrostrelskih pušk iz II. svetovne vojne.

01:55
Airport Security: Brazil

sezona 5, epizoda 1
Policija na mednarodnem letališču v Sao Paolu neumorno dela, da bi preprečila nezakonite posle. Aretirajo žensko s kokainom v več torbicah, ki trdi, da je nedolžna. Ob pogledu na svojega fanta pa se razjezi.

02:40
Ice Road Rescue

sezona 2, epizoda 2
Thord z novincem Andrejem pomaga poljskemu vozniku. Brez primerne opreme voznik ne bo prepeljal cest v zimskih razmerah. Bjorn pa se med reševanjem spremeni v MacGyverja. Jo Roger preloži odgovornost na sina.

03:20
Seconds From Disaster (Reversion)

sezona 1, epizoda 5
Za prav vsako nesrečo leži seznam dogodkov, niz 'sprožilnih točk', ki skupaj privedejo do katastrofe. Sekunde od katastrofe raziskuje tiste ključne trenutke, izmed katerih so nekateri spremenili sam tok zgodovine.

03:45
Latin American Hot Borders

sezona 1, epizoda 4
Latinska Amerika ima 35.000 km meja med državami, ki pa so hkrati tudi meja med zakonitim in nezakonitim. Gre za tanko linijo, ki so jo mnogi pripravljeni prestopiti. Na mejah pa najdemo policiste in carinike, ki hočejo zločince ustaviti.

04:10
Ice Road Rescue

sezona 2, epizoda 2
Thord z novincem Andrejem pomaga poljskemu vozniku. Brez primerne opreme voznik ne bo prepeljal cest v zimskih razmerah. Bjorn pa se med reševanjem spremeni v MacGyverja. Jo Roger preloži odgovornost na sina.

04:50
Seconds From Disaster (Reversion)

sezona 1, epizoda 5
Za prav vsako nesrečo leži seznam dogodkov, niz 'sprožilnih točk', ki skupaj privedejo do katastrofe. Sekunde od katastrofe raziskuje tiste ključne trenutke, izmed katerih so nekateri spremenili sam tok zgodovine.

05:15
Latin American Hot Borders

sezona 1, epizoda 4
Latinska Amerika ima 35.000 km meja med državami, ki pa so hkrati tudi meja med zakonitim in nezakonitim. Gre za tanko linijo, ki so jo mnogi pripravljeni prestopiti. Na mejah pa najdemo policiste in carinike, ki hočejo zločince ustaviti.

05:40
How To Win At Everything

sezona 1, epizoda 9
Ta oddaja bo pokazala, kako običajni smrtniki lahko postanejo bogovi in večni zmagovalci. Danes bomo izvedeli, kako narediti papirnato letalo, projektor iz mobilnika, izboljšati spomin in kako narediti sadno solato s karate udarci.

06:00
Hacking The System

sezona 1, epizoda 8
Brian nas bo popeljal skozi trike, ki jih lahko uporabimo, če se izgubimo v naravi od prižiganja ognja z urinom do preživetja stika s klopotačo.

06:20
Science of Stupid

sezona 7, epizoda 3
Tokrat bomo videli, kakšne polomije se zgodijo, če voziš po snegu, kolesariš okoli velodroma in imaš slabo napeljano elektriko.

06:45
Science of Stupid

sezona 7, epizoda 4
Tokrat bomo videli, kakšne polomije se zgodijo, če se greš kaskaderja na BMX 720, hecaš na otroškem igrišču in skušaš bočno parkirati.

07:05
Primal Survivor

sezona 1, epizoda 4
Hazen se odpravi na samostojno odpravo, ko mora dostaviti 200 severnih jelenov v arktični krog. Izjemno potovanje prek arktične divjine, ki se ga loti peš in s težkimi sanmi. Čredo povede čez zamrznjene reke, skozi nevihte in zaledenela jezera.

07:55
Ice Road Rescue

sezona 4, epizoda 3
Do katastrof pride pogosto, ko se mednarodni vozniki tovornjakov pozimi spravijo na norveške ceste. Thord gre pomagat vozniku, ki ni pravilno namestil verig in je ujet v nevarnem ovinku.

08:50
Strippers: Cars For Cash

sezona 2, epizoda 4
Ekipi morata poiskati različici njunih prvih avtomobilov in drug drugo premagati v prodaji odpadnih delov.

09:45
Europe From Above

sezona 1, epizoda 4
Kamere preletijo Giant's Causeway in London ter nam ponudijo prekrasen in čisto poseben pogled na znamenitosti Združenega kraljestva.

10:40
Science of Stupid

sezona 5, epizoda 9
Tokrat bomo spoznali, kako se lahko poškodujemo med kolesarjenjem, uporabo Segwaya ali polaganjem rok.

11:05
Ultimate Airport Dubai

sezona 1, epizoda 1
Novo halo testirajo, ali bo lahko sprejela 15 mio potnikov in 33 Airbusov A380, vrednih po 389 mio USD.

12:00
Air Crash Investigation

sezona 8, epizoda 1
Kako je majhen požar na vzletni stezi letališča v Manchestru povzročil nesrečo s 55 mrtvimi. Raziskali bomo katastrofo iz leta 1985.

13:00
Air Crash Investigation

sezona 8, epizoda 2
V drugi najbolj smrtonosni letalski nesreči v ZDA je letalo družbe Northwest Airlines strmoglavilo pri vzletu. Bi se temu lahko izognili?

14:00
Strippers: Cars For Cash

sezona 2, epizoda 5
Dve ekipi med sabo tekmujeta, katera bo zaslužila več denarja z nakupom, razstavljanjem in prodajo starih avtomobilov.

15:00
Ice Road Rescue

sezona 4, epizoda 4
Reševalci imajo veliko dela. Na severu pošlje oče mladega voznika vlečnega vozila Oleja Henrika na samostojno misijo. Na jugu pa gre Thord pomagat kombiju in spozna, da s sabo nima dovolj opreme.

16:00
Primal Survivor

sezona 1, epizoda 8
V džungli jugovzhodne Azije se mora Hazen zanesti na svoje ribiške spretnosti in splezati na slap, da bi v divjih brzicah lovil ribe. Na poti mora premagati vrtince in splezati na drevesa, polna kač, na koncu pa ga čaka še hoja po vrvi.

17:00
Access 360° World Heritage

sezona 1, epizoda 5
Ker je ena od najbolj ikonskih gora na svetu na robu katastrofe, se ekipa Tanzanijcev odloči, da bo preprečila njen propad.

18:00
Genius: Picasso

sezona 2, epizoda 8
Pablo spozna prvo ženo, baletko, ko oblikuje kostume za balet. Starejši Picasso (Antonio Banderas) se trudi obvladati svojo zapleteno družino.

19:00
Lost Treasures of The Maya

sezona 1, epizoda 1
Nov zemljevid zaklada vodi do odkritja izgubljene trdnjave, ki prikazuje sliko civilizacije v vojni. Sveti oltar izkopljejo po 1.500 letih. Kaj vse bodo strokonjaki odkrili?

20:00
Lost Treasures of The Maya

sezona 1, epizoda 3
Nov zemljevid zaklada pelje Alberta do izgubljenih piramid v starodavnem mestu El Palmar. Arheologi v majevsem svetu odkrijejo neverjetne zaklade.

21:00
Building The Channel Tunnel

, epizoda 1
Predor pod Rokavskim prelivom, ki povezuje Veliko Britanijo in Francijo, je eden od sedmih čudes sodobnega sveta. Izvedeli bomo, kako je potekala igradnja najdaljšega podmorskega tunela.

22:00
Europe From Above

sezona 1, epizoda 6
Kamere preletijo najlepše znamenitosti Poljske, posnamejo največji grad na svetu, švignejo nad ognjemetom v Krakovu in razkrijejo stiske zobra.

23:00
Lost Cities With Albert Lin

sezona 1, epizoda 5
Raziskovalec Albert Lin odpotuje v perujske gore, kjer z najmodernejšo tehnologijo razkriva, kako je nastal eden najstarejših in najskrivnostnejših krajev, Machu Picchu.

00:00
Family Guns

sezona 1, epizoda 3
Paul preskusno ustreli s topom iz 17. stoletja in tvega 30.000 USD. Bo staro orožje preživelo? Christian pa se odloči za drag nakup.

01:00
Family Guns

sezona 1, epizoda 4
Ekipa med pripravami na uprizoritev bitke preizkuša različna orožja iz II. svetovne vojne. Alex pa je v Teksasu na promocijski turneji.

01:55
Lost Cities With Albert Lin

sezona 1, epizoda 5
Raziskovalec Albert Lin odpotuje v perujske gore, kjer z najmodernejšo tehnologijo razkriva, kako je nastal eden najstarejših in najskrivnostnejših krajev, Machu Picchu.

02:40
Ice Road Rescue

sezona 2, epizoda 9
Thord rešuje kaos na cesti, ki je izbruhnil zaradi voznika, ki je zapustil svoj tovornjak in nato izginil. Bjorn pričakuje lep dan, saj bo pomagal prijatelju, a se sooči s smrtonosno nevarnostjo. Kristoffer pa tvega s tovorom.

03:25
Seconds From Disaster (Reversion)

sezona 1, epizoda 6
Za prav vsako nesrečo leži seznam dogodkov, niz 'sprožilnih točk', ki skupaj privedejo do katastrofe. Sekunde od katastrofe raziskuje tiste ključne trenutke, izmed katerih so nekateri spremenili sam tok zgodovine.

03:45
Latin American Hot Borders

sezona 1, epizoda 5
Latinska Amerika ima 35.000 km meja med državami, ki pa so hkrati tudi meja med zakonitim in nezakonitim. Gre za tanko linijo, ki so jo mnogi pripravljeni prestopiti. Na mejah pa najdemo policiste in carinike, ki hočejo zločince ustaviti.

04:10
Ice Road Rescue

sezona 2, epizoda 9
Thord rešuje kaos na cesti, ki je izbruhnil zaradi voznika, ki je zapustil svoj tovornjak in nato izginil. Bjorn pričakuje lep dan, saj bo pomagal prijatelju, a se sooči s smrtonosno nevarnostjo. Kristoffer pa tvega s tovorom.

04:50
Seconds From Disaster (Reversion)

sezona 1, epizoda 6
Za prav vsako nesrečo leži seznam dogodkov, niz 'sprožilnih točk', ki skupaj privedejo do katastrofe. Sekunde od katastrofe raziskuje tiste ključne trenutke, izmed katerih so nekateri spremenili sam tok zgodovine.

05:15
Latin American Hot Borders

sezona 1, epizoda 5
Latinska Amerika ima 35.000 km meja med državami, ki pa so hkrati tudi meja med zakonitim in nezakonitim. Gre za tanko linijo, ki so jo mnogi pripravljeni prestopiti. Na mejah pa najdemo policiste in carinike, ki hočejo zločince ustaviti.

05:35
How To Win At Everything

sezona 1, epizoda 10
Ta oddaja bo pokazala, kako običajni smrtniki lahko postanejo bogovi in večni zmagovalci. V tej epizodi se bomo naučili, kako rešiti Rubikovo kocko, zmagati dirko s kolesi in čolni, zlikati srajco brez likalnika in zloščiti čevlje z banano.

06:00
Hacking The System

sezona 1, epizoda 9
Brian nam bo pokazal, kako lahko prihranimo pri vsakodnevnih stvareh od hipoteke do postelj, v katerih spimo.

06:20
Science of Stupid

sezona 7, epizoda 5
Tokrat bomo videli, kakšne polomije se zgodijo, če jahaš po vodi, upravljaš radijsko vodeno letalo in podcenjuješ moč plime in oseke.

06:40
Science of Stupid

sezona 7, epizoda 6
Tokrat bomo videli, kakšne polomije se zgodijo, če skušaš flambirati večerjo ali pa kolesariti.

07:00
Primal Survivor

sezona 1, epizoda 8
V džungli jugovzhodne Azije se mora Hazen zanesti na svoje ribiške spretnosti in splezati na slap, da bi v divjih brzicah lovil ribe. Na poti mora premagati vrtince in splezati na drevesa, polna kač, na koncu pa ga čaka še hoja po vrvi.

07:55
Ice Road Rescue

sezona 4, epizoda 4
Reševalci imajo veliko dela. Na severu pošlje oče mladega voznika vlečnega vozila Oleja Henrika na samostojno misijo. Na jugu pa gre Thord pomagat kombiju in spozna, da s sabo nima dovolj opreme.

08:50
Strippers: Cars For Cash

sezona 2, epizoda 5
Dve ekipi med sabo tekmujeta, katera bo zaslužila več denarja z nakupom, razstavljanjem in prodajo starih avtomobilov.

09:45
Brain Games Compilations

sezona 1, epizoda 4
Serija nam razkriva, kako možgani obdelujejo podatke, povezane s stresom, odvisnostjo, tekmovalnostjo, hrano, zaupanjem in jezikom.

10:40
Science of Stupid

sezona 5, epizoda 7
Tokrat bomo spoznavali poškodbe med plesom, skakanjem v snegu in obračanjem steklenic.

11:05
Ultimate Airport Dubai

sezona 1, epizoda 2
Gradbena ekipa, ki gradi novo halo, je pod pritiskom, saj bo več kot 200 prostovoljcev testiralo, če je hala pripravljena za uporabo.

12:00
Air Crash Investigation

sezona 8, epizoda 3
Po ogromni naložbi je leta 1988 Airbus A320 strmoglavil na prvem javnem letu. Je bil za to kriv pilot ali letalo?

13:00
Air Crash Investigation

sezona 8, epizoda 4
Podoživeli bomo mrzlično iskanje preživelih, ko se je let 148 prevoznika Air Inter leta 1992 končal s trkom v goro.

14:00
Strippers: Cars For Cash

sezona 2, epizoda 6
Ekipi morata kupiti in razstaviti avtomobil, ki je v času nakupa stal več kot 50.000 funtov (današnjega denarja).

15:00
Ice Road Rescue

sezona 4, epizoda 5
Norveški izvoz v veliki meri sloni na izvozu rib in zaradi tovornega prometa reševalne ekipe zaslužijo največ. V tej epizodi mora Thord poklicati starega prijatelja Bjorna na pomoč.

16:00
Primal Survivor

sezona 1, epizoda 6
Hazen mora splezati na 2000 m visok ognjenik in darovati žrtev, opremljen le z osnovnimi potrebščinami in starodavnimi veščinami Masajev. Premagati mora soteske, prelaze in prečkati savano, kjer prežijo velike mačke, reke pa so polne krokodilov.

17:00
Access 360° World Heritage

sezona 1, epizoda 6
Kapadokija, ki leži v odročnem delu Turčije, vsako leto privabi milijone obiskovalcev. Bo to geološko čudežno deželo kmalu uničila erozija?

18:00
Genius: Picasso

sezona 2, epizoda 9
Françoise Gilot kljubuje Picassu (Antonio Banderas) in sledi svojim umetniškim ciljem. Mlada Dora Maar si močno želi srečati Picassa.

19:00
Star Talk

sezona 4, epizoda 15
Neil deGrasse Tyson bo navdušil igralca in glasbenika Jacka Blacka, pogovarjala pa se bosta o velikosti vesolja.

20:00
Star Talk

sezona 4, epizoda 7
Voditelj Neil deGrasse Tyson bo intervjuval slavnega nekdanjega voditelja poročil na CBS, Dana Ratherja.

21:00
Brain Games Compilations

sezona 1, epizoda 5
Serija nam razkriva, kako možgani obdelujejo podatke, povezane s stresom, odvisnostjo, tekmovalnostjo, hrano, zaupanjem in jezikom.

22:05
Science of Stupid Compilations

sezona 1, epizoda 7
Psi so naši spremljevalci doma in na delovnem mestu in danes bomo praznovali njihove dosežke in napake. S pomočjo animacij in počasnih posnetkov bomo razložili, kaj in zakaj je našim pasjim ljubljencem šlo narobe.

22:30
Science of Stupid Compilations

sezona 1, epizoda 8
Danes se bomo posvetili ljudem, ki se ukvarjajo z ekstremnimi športi. S pomočjo animacij in počasnih posnetkov bo Dallas Campbell razložil, kako se ti pogumni raziskovalci ne spoznajo na znanost.

23:00
Apollo: Back To The Moon

sezona 1, epizoda 1
Prvič doslej prikazuje dokumentarni film realistične 3D-podobe in digitalizirane arhive v zvezi z vesoljnim programom Apollo. Videli bomo začetek programa in kaj se je zgodilo z Apollo 1.

00:00
Family Guns

sezona 1, epizoda 5
Alex poskuša prodati nekaj očetovih dragocenih antičnih pištol, ne da bi on za to vedel. Vendar to v družini pusti hude posledice.

01:00
Family Guns

sezona 1, epizoda 6
Od starih pištol do upokojenih tankov - vojaške starine so lahko velik posel. Spoznali bomo družinsko podjetje, ki trguje z njimi.

01:55
Apollo: Back To The Moon

sezona 1, epizoda 1
Prvič doslej prikazuje dokumentarni film realistične 3D-podobe in digitalizirane arhive v zvezi z vesoljnim programom Apollo. Videli bomo začetek programa in kaj se je zgodilo z Apollo 1.

02:40
Ice Road Rescue

sezona 2, epizoda 5
Thorda pokličejo na vleko prikolice, polne mleka. Bjoern ima slab dan v službi in občuti slabe plati samotarstva.

03:25
Seconds From Disaster (Reversion)

sezona 1, epizoda 7
Za prav vsako nesrečo leži seznam dogodkov, niz 'sprožilnih točk', ki skupaj privedejo do katastrofe. Sekunde od katastrofe raziskuje tiste ključne trenutke, izmed katerih so nekateri spremenili sam tok zgodovine.

03:50
Latin American Hot Borders

sezona 1, epizoda 6
Latinska Amerika ima 35.000 km meja med državami, ki pa so hkrati tudi meja med zakonitim in nezakonitim. Gre za tanko linijo, ki so jo mnogi pripravljeni prestopiti. Na mejah pa najdemo policiste in carinike, ki hočejo zločince ustaviti.

04:10
Ice Road Rescue

sezona 2, epizoda 5
Thorda pokličejo na vleko prikolice, polne mleka. Bjoern ima slab dan v službi in občuti slabe plati samotarstva.

04:55
Seconds From Disaster (Reversion)

sezona 1, epizoda 7
Za prav vsako nesrečo leži seznam dogodkov, niz 'sprožilnih točk', ki skupaj privedejo do katastrofe. Sekunde od katastrofe raziskuje tiste ključne trenutke, izmed katerih so nekateri spremenili sam tok zgodovine.

05:15
Latin American Hot Borders

sezona 1, epizoda 6
Latinska Amerika ima 35.000 km meja med državami, ki pa so hkrati tudi meja med zakonitim in nezakonitim. Gre za tanko linijo, ki so jo mnogi pripravljeni prestopiti. Na mejah pa najdemo policiste in carinike, ki hočejo zločince ustaviti.